Imagine My Frustration

Imagina Mi Frustración

Imagine My Frustration

Fui a la fiestaI went down to the dance
Me senté junto a la paredSat down by the wall
Invitado a bailarInvited to dance
Por nadie en absolutoBy no one at all

Las parejas bailaban bienThe couples danced fine
Tan encantadoras y alegresSo charming an' gay
Pero nadie quiereBut nobody wants
Mirar hacia mi ladoLook down over my way

Terriblemente tristeAwfuly so sad
InsatisfechoDissatisfied
Me duele tantoI hurt so bad
Casi lloréI almost cried
Imagina mi frustración sinImagine my frustration with no
Invitación a bailarInvitation to dance

Sentado junto a la paredSat down by the wall
¿Quién más puedo ser?Who else can I be?
Pero Ella, junto a la pared,But Ella, next to the wall,
¿a quién le gusta lo que ve?who likes what she sees?-

Y una voz me dijoAnd a voice said to me
Flor de pared, mi querida,Wallflower, my dear,
¿cómo es posible que no veasHow come, how come you can't see
que no eres bienvenida aquí?You're not wanted here
No impresionasYou don't impress
Eres un desastreYou're just a mess
Estás de másYou're in excess
Necesito un hombreI need a man

Imagina mi frustración sinImagine my frustration with no
Invitación a bailarInvitation to dance

Sonreí a la multitudI smiled to the crowd
-Punta de pie y alerta--Tip toe and alert-
La banda de blues se puso fuerteThe band blues went loud
Pero luego coqueteandoBut next on a flirt

Una voz me dijoA voice said to me
Flor de pared, mi queridaWallflower, my dear
¿cómo es posible que no veashow come you can't see
que no eres bienvenida aquí?You're not wanted here
Estás hecha un desastreYou're in a mess
Y de másAnd in excess
Sobre tu vestidoAbout your dress
Debo confesarI must confess

Imagina mi frustración sinImagine my frustration with no
Invitación a bailarInvitation to dance