Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.844

Tea For Two

Ella Fitzgerald

Letra

Significado

Thee Voor Twee

Tea For Two

Ik ben ontevreden met de huizen die ik heb gehuurdI'm discontented with homes that I've rented
Dus heb ik mijn eigen uitgevonden.So I have invented my own.
Lieverd, deze plek is een prachtige oaseDarling, this place is lovely oasis
Waar de vermoeide smaak van het leven onbekend is.Where life's weary taste is unknown

Ver weg van de drukke stadFar from the crowded city
Waar mooie bloemen de stroom strelen.Where flowers pretty caress the stream
Gezellig om in te verstoppen, om zij aan zij te leven,Cozy to hide in, to live side by side in,
Laat het niet uit elkaar vallen in mijn droom.Don't let it apart in my dream

Stel je mij voor op jouw kniePicture me upon your knee
Gewoon thee voor tweeJust tea for two
En twee voor theeAnd two for tea
Gewoon ik voor jouJust me for you
En jij voor mij alleen.And you for me alone

Niemand in de buurt om ons te zien of te horenNobody near us to see us or hear us
Geen vrienden of familieNo friends or relations
Op weekendvakantiesOn weekend vacations
We laten het niet wetenWe won't have it known
Dat we een telefoon hebben, schat.That we own a telephone, dear

De dag zal aanbreken en ik word wakkerDay will break and I'll wake
En begin een suikerkoek te bakkenAnd start to bake a sugar cake
Voor jou om mee te nemen zodat alle jongens het kunnen zien.For you to take for all the boys to see

We zullen een gezin stichtenWe will raise a family
Een jongen voor jouA boy for you
En een meisje voor mijAnd a girl for me
Zie je niet hoe gelukkig we zouden zijn?Can't you see how happy we would be

Stel je jou voor op mijn kniePicture you upon my knee
Gewoon thee voor tweeJust tea for two
En twee voor theeAnd two for tea
Gewoon ik voor jouJust me for you
En jij voor mij alleen.And you for me alone

Niemand in de buurt om ons te zien of te horenNobody near us to see us or hear us
Geen vrienden of familieNo friends or relations
Op weekendvakantiesOn weekend vacations
We laten het niet wetenWe won't have it known
Dat we een telefoon hebben, schat.That we own a telephone, dear

De dag zal aanbreken, jij wordt wakkerDay will break, you'll wake
En begint een suikerkoek te bakkenAnd start to bake a sugar cake
Voor jou om mee te nemen zodat alle jongens het kunnen zien.For you to take for all the boys to see

We zullen een gezin stichtenWe will raise a family
Een jongen voor jouA boy for you
En een meisje voor mijAnd a girl for me
Zie je niet hoe gelukkig we zouden zijn?Can't you see how happy we would be

Escrita por: Vincent Youmans, Julius. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Fitzgerald y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección