Stella By Starlight

Stella au clair de lune

Stella By Starlight

La chanson qu'un rouge-gorge chanteThe song a robin sings
À travers des printemps sans finThrough years of endless springs
Le murmure d'un ruisseau au crépusculeThe murmur of a brook at eventide
Qui s'écoule près d'un coin où deux amants se cachentThat ripples by a nook where two lovers hide

Un grand thème symphoniqueA great symphonic theme
C'est Stella au clair de luneThat's Stella by starlight
Et ce n'est pas un rêveAnd not a dream
Elle est tout cela et plus encoreShe's all of this and more
Elle est tout ce que tu adoreraisShe's everything that you'd adore

As-tu vu Stella au clair de luneHave you seen Stella by starlight
Avec la lune dans les cheveux ?with moon in her hair?
C'est Stella au clair de luneThat's Stella by starlight
Des extases si raresRaptures so rare

Elle est tout cela et plus encoreShe's all of this and more
Elle est tout ce que tu adoreraisShe's everything that you'd adore