Black Coffee

Schwarzer Kaffee

Black Coffee

Ich fühle mich ganz einsamI'm feeling mighty lonesome
Habe kein Auge zugetanHaven't slept a wink
Ich laufe auf und ab und schaue zur TürI walk the floor and watch the door
Und dazwischen trinke ichAnd in between I drink
Schwarzen KaffeeBlack coffee
Die Liebe ist ein abgedroschener TrankLove's a hand me down brew
Ich werde nie einen Sonntag erlebenI'll never know a sunday
In diesem WochentagszimmerIn this weekday room

Ich rede mit den SchattenI'm talking to the shadows
Von 1 bis 41 O'clock to 4
Und Herr, wie langsam die Momente vergehenAnd lord, how slow the moments go
Wenn ich nur eins mache: gießenWhen all I do is pour
Schwarzen KaffeeBlack coffee
Seit die Traurigkeit mich erwischt hatSince the blues caught my eye
Hänge ich am Montag abI'm hanging out on monday
Mein Sonntagstraum ist zu trockenMy sunday dream's too dry

Jetzt ist ein Mann geboren, um zu liebenNow a man is born to go a lovin'
Eine Frau ist geboren, um zu weinen und zu sorgenA woman's born to weep and fret
Um zu Hause zu bleiben und ihren Ofen zu hütenTo stay at home and tend her oven
Und ihre vergangenen Bedauern zu ertränkenAnd drown her past regrets
In Kaffee und ZigarettenIn coffee and cigarettes

Ich bin den ganzen Morgen launischI'm moody all the morning
Trauere die ganze NachtMourning all the night
Und dazwischen ist es NikotinAnd in between it's nicotine
Und nicht viel, was sich lohnt zu kämpfenAnd not much hard to fight
Schwarzer KaffeeBlack coffee
Fühle mich so tief wie der BodenFeelin' low as the ground
Es macht mich verrückt, nur auf mein Baby zu wartenIt's driving me crazy just waiting for my baby
Ob sie vielleicht vorbeikommtTo maybe come around

Meine Nerven sind zerbrochenMy nerves have gone to pieces
Mein Haar wird grauMy hair is turning gray
Alles, was ich tue, ist schwarzen Kaffee trinkenAll I do is drink black coffee
Seit mein Mann weggegangen istSince my man's gone away