I Want To Talk About You

Ik Wil Het Over Jou Hebben

I Want To Talk About You

Vertel me niet over een nacht in juniDon't tell me about a night in June
Of een schaduwrijke laan onder de flonkerende maanOr a shady lane beneath the velvet moon
Vertel me niet, want ik wil het over jou hebben.Don't tell me, 'cause I wanna talk about you.

Noem die waterval nietDon't mention that waterfall
Of dat schaduwrijke hoekje waar krekels zachtjes roepenOr that shady nook where crickets softly call
Vertel me niet, want ik wil het over jou hebben.Don't tell me, 'cause I wanna talk about you.

De maan en de sterren, de objecten op MarsThe moon and the stars, the objects on Mars
Zijn dingen waar we eerder over hebben gepraatAre things that we've talked of before
Maar jouw liefde voor mij was de vraagBut your love for me was the question
Jouw antwoord opent de hemel weer, dusYour answer throws back heaven's door, so

Vertel me, jouw liefde zal oprecht zijn,Tell me, your love will be sincere,
Dan, mijn lief, hoef je nooit te vrezenThen my darling, you needn't ever fear
Ik hou van jou en ik wil het over jou hebben.I love you and I wanna talk about you.

De maan en de sterren, de objecten op MarsThe moon and the stars, the objects on Mars
Zijn dingen waar we eerder over hebben gepraatAre things that we've talked of before
Maar jouw liefde voor mij was de vraagBut your love for me was the question
Jouw antwoord opent de hemel weer, dusYour answer throws back heaven's door, so

Vertel me, jouw liefde zal oprecht zijn,Tell me, your love will be sincere,
Dan, mijn lief, hoef je nooit te vrezenThen my darling, you needn't ever fear
Ik hou van jou en ik wil het over jou hebben.I love you and I wanna talk about you.