Samen Alleen

Alone Together

Samen alleen, ver boven de menigteAlone together, beyond the crowd
Boven de wereld, zijn we niet te trotsAbove the world, we're not too proud
Om samen te klampen; we zijn sterkTo cling together; we're strong
Zolang we samen zijnAs long as we're together

Samen alleen, de verblindende regenAlone together, the blinding rain
De sterloze nacht was niet tevergeefsThe starless night were not in vain
Want we zijn samen, en wat is erFor we're together, and what is there
Te vrezen samen?To fear together?

Onze liefde is zo diep als de zeeOur love is as deep as the sea
Onze liefde is zo groot als liefde maar kan zijnOur love is as great as a love can be
En we kunnen de grote onbekende doorstaanAnd we can weather the great unknown
Als we samen alleen zijnIf we're alone together