Now You Say You Love Me Again

Ahora dices que me amas otra vez

Now You Say You Love Me Again

Yo era el objetivoI was the target
Tú eras el armaYou were the weapon
¡Qué gran error!What a big mistake
Fuera del silencioOut of the silence
Ahí apareceThere you appear
Y me sofocoAnd I suffocate

No fue mi intenciónDidn't mean to
¿Alguna vez te lastimó?Ever hurt you
Diría que con esa mirada en los ojosYou'd say with that look in your eye
Bueno, acabo de morir por dentroWell I just die inside
Empezando a preguntarse a dónde se fue la luzStarting to wonder where did the light go
A medida que empezamos a desvanecerseAs we start to fade
Escuchar las sirenas en mi cabezaHearing the sirens in my head
(Les digo que se vayan a casa)(I tell em' go home)
Tengo que quitarme esto de encimaGotta get this off of my chest

Redondea todas tus armasRound all your weapons
Listo en la cargaReady on the load
Ahora dices que me amas otra vezNow you say you love me again
Estoy listo para tiI'm ready for ya
Listo para el espectáculoReady for the show
Donde juegas el papel de fingirWhere you play the part of pretend
Así que trata de golpearmeSo try hit me down
Dispara al sueloShoot to the ground
Apunten a mi corazónAim for my heart
Y nos desmoronamosAnd we fall apart
Redondea todas tus armasRound all your weapons
Ahora dices que me amas otra vezNow you say you love me again

Tiras la bala justo en mi línea de ojosYou toss the bullet right in my eye line
Qué riesgo te arriesgasWhat a risk you took
Di que me necesitasSay that you need me
Pero no lo creoBut I don't believe it
Creo que mi corazón se ha entumecidoThink my heart went numb
Cuando me lo dijisteWhen you told me
Que lo sientoThat your sorry
Diría que con esa mirada en los ojosYou'd say with that look in your eye

Mientras me muero por dentroWhile I just die inside
Y después de la batallaAnd after the battle
Pensé que había terminadoThought it was over
Pero no te rendirásBut you won't give up
Extrañarme, extrañarmeMiss me miss me
No volverás a besarmeNever gonna kiss me again
(Nunca me besarás)(Never gonna kiss me)