Entschuldige das Chaos

Excuse The Mess

Ich wollte niemanden treffen, niemanden sehenWasn't tryin' to meet nobody, see nobody
Was ich gerade durchmache, ist viel für jemandenWhat I've got goin' on's a lot for somebody
Um damit umzugehen, denn die Sache istTo deal with 'cause the deal is
Ich fege immer noch die Scherben zusammenI'm still sweepin' up the pieces

Ich suchte nur nach einem Feuerzeug und einer ZigaretteI was just lookin' for a lighter and a smoke
Du hast auch gesucht, wolltest mich kennenlernenYou were lookin' too, tryin' to get to know
Mein Name, woher ich komme, was ich denkeMy name, where I'm from, what I'm thinkin'
Wenn du also mehr als nur ein Wochenende willstSo if you wanna be more than a weekend

Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess
Ich weiß, ich bin ein bisschen überallI know I'm a little bit everywhere
In meiner Brust brennt ein verdammtes FeuerThere's a hell of a fire in my chest
Das noch nicht gelöscht wurde, aber ich komme dahinThat ain't been put out, but I'm gettin' there
Ich weiß, ich sollte mein Verhalten ändern, meinen Kopf aufräumenI know I should clean up my act, clean up my mind
Also pass auf, wo du hintrittst, wenn du reinkommstSo watch your step if you're steppin' inside
Habe mich noch nicht genug gekümmert, um es aufzuräumen, also bis dahinAin't cared enough to pick it up yet, so until then
Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess

Die meisten Menschen versuchen perfekt zu wirken, lächeln an der OberflächeMost people try to seem perfect, smile on the surface
Aber der Wein und das Verlangen funktionieren beide nichtBut the wine and the want-to both ain't workin'
Ich entschuldige mich für das Chaos, das du finden könntestI apologize for the wreck you might find
Vielleicht brauche ich ein wenig ZeitMight need a little time

Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess
Ich weiß, ich bin ein bisschen überallI know I'm a little bit everywhere
In meiner Brust brennt ein verdammtes FeuerThere's a hell of a fire in my chest
Das noch nicht gelöscht wurde, aber ich komme dahinThat ain't been put out, but I'm gettin' there
Ich weiß, ich sollte mein Verhalten ändern, meinen Kopf aufräumenI know I should clean up my act, clean up my mind
Also pass auf, wo du hintrittst, wenn du reinkommstSo watch your step if you're steppin' inside
Habe mich noch nicht genug gekümmert, um es aufzuräumen, also bis dahinAin't cared enough to pick it up yet, so until then
Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess

Ooh, jaOoh, yeah

Ich suchte nur nach einem Feuerzeug und einer ZigaretteI was just lookin' for a lighter and a smoke
Du hast auch gesucht, wolltest mich kennenlernenYou were lookin' too, tryin' to get to know
Mein Name, woher ich komme, was ich denkeMy name, where I'm from, what I'm thinkin'
Wenn du also mehr als nur ein Wochenende willstSo if you wanna be more than a weekend

Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess
Ich weiß, ich bin ein bisschen überallI know I'm a little bit everywhere
In meiner Brust brennt ein verdammtes FeuerThere's a hell of a fire in my chest
Das noch nicht gelöscht wurde, aber ich komme dahinThat ain't been put out, but I'm gettin' there
Ich weiß, ich sollte mein Verhalten ändern, meinen Kopf aufräumenI know I should clean up my act, clean up my mind
Also pass auf, wo du hintrittst, wenn du reinkommstSo watch your step if you're steppin' inside
Habe mich noch nicht genug gekümmert, um es aufzuräumen, also bis dahinAin't cared enough to pick it up yet, so until then
Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess

Oh, bitte entschuldige das ChaosOh, please excuse the mess
Bitte entschuldige das Chaos, jaPlease excuse the mess, yeah
Bitte entschuldige das ChaosPlease excuse the mess