Das Leben Wieder Lieben

Loving Life Again

Die Jahreszeiten erwachen, die Jahreszeiten vergehen, schätze ichSeasons come alive, seasons go I guess
Sind sie nicht wie ich, die all diesen Wirbel in meinem Kopf anrichten?Ain't they just like me making all this mess of my head again
Ich habe Erinnerungen, für die ich Gott danken möchteI've got memories I'd like to thank God
Wenn diese große alte Welt ein bisschen zu viel wirdWhen this big old world gets a bit too much

Wenn die Tage lang sind, drift' ich wegWhen days are long, I drift away
Ich spiele das Lied, das ich früher gespielt habeI play that song I used to play
Wenn der Himmel immer sommerblau istWhen skies are always summertime blue

Und so bin ich wieder dabei, das Leben zu liebenAnd just like that, I'm back to lovin' life again
Träume träumend von zu Hause, reitend im WindDreaming dreams about back home, riding on the wind
Wenn ich meine Augen schließe, finde ich Frieden in meinem HinterkopfWhen I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
Zwischen den Kiefern, wo ich auf diesem Quarter Horse springeIn between the pines where I'm jumping on that quarter horse
Und dann bin ich so wieder dabei, das Leben zu liebenAnd then just like that, I'm back to lovin' life again

Siehst du den roten Boden?See that red dirt?
Hörst du die Schaukel auf der Veranda?Hear that front porch swing?
Ist das Oma?Is that grandma?
Ich glaube, sie ruft nach mirI think she's callin' me

Wenn die Tage lang sind, drift' ich wegWhen days are long, I drift away
Ich singe das süße Amazing GraceI sing that sweet Amazing Grace
Und ich bin genau dort, wo der Himmel immer sommerblau istAnd I'm right there where skies are always summertime blue

Und so bin ich wieder dabei, das Leben zu liebenAnd just like that, I'm back to lovin' life again
Träume träumend von zu Hause, reitend im WindDreaming dreams about back home, riding on the wind
Wenn ich meine Augen schließe, finde ich Frieden in meinem HinterkopfWhen I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
Zwischen den Kiefern, wo ich auf diesem Quarter Horse springeIn between the pines where I'm jumping on that quarter horse
Und dann bin ich so wieder dabei, das Leben zu liebenAnd then just like that, I'm back to lovin' life again

Oh, ohOh, oh
Ich weiß, ich bin nicht der Einzige, der an die untergehende Sonne denktKnow I ain't the only one who thinks about that setting Sun
Die heute Nacht untergeht und auf Rückspulen stelltSettling on down tonight and puts it on rewind

Und so bin ich wieder dabei, das Leben zu liebenAnd just like that, I'm back to lovin' life again
Träume träumend von zu Hause, reitend im WindDreaming dreams about back home, riding on the wind
Wenn ich meine Augen schließe, finde ich Frieden in meinem HinterkopfWhen I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
Zwischen den Kiefern, wo ich auf diesem Quarter Horse springeIn between the pines where I'm jumping on that quarter horse
Und dann bin ich so wieder dabei, das Leben zu liebenAnd then just like that, I'm back to lovin' life again

Das Leben wieder lieben, ich bin zurückLovin' life again, I'm back