Gesprächsbereitschaft

Speaking Terms

Ich kniete früher nachts neben meinem Bett, als ich klein warI used to kneel beside my bed at night when I was small
Es war so einfach wie atmen, glauben fiel mir überhaupt nicht schwerIt was easy as breathing, believing wasn't hard at all
Ich wusste, dass du da warst, so nah wie mein nächstes GebetI knew that you were there close as my next prayer
Die Welt wird dich zerbrechen, dein Herz brechenThe world I'll break you down, break your heart
Und deinen Glauben erschüttern, doch jetzt fühlst du dich so weit wegAnd shake your faith but now you feel so far away
Ich weiß nicht, wer schuld istI don't know who's to blame
Ich rede nicht mehr so viel mit dir, vielleicht gehört das zum ErwachsenwerdenI don't talk to you as much, maybe that's part of growing up

Ich führe dieses einseitige Gespräch weiterI carry on this one way conversation
Ich höre zu, aber du sagst kein WortI'm listening but You don't say a word
Wenn deine Antwort in der Stille liegt, werde ich geduldig seinIf your answer's in the silence, I'll be patient
Aber es ist schwer zu wissen, ob meine Gebete gehört werdenBut it's hard to know my prayers are being heard
Ich warte auf ein Flüstern, nur etwas, um zu bestätigen, dassI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Du und ich immer noch im Gespräch sindYou and me are still on speaking terms

Ich komme meistens vorbei, wenn nichts funktioniertI mostly come around now when things aren't working out
Ich tauche auf mit meinen Fragen, meinen Stolperern und meinen ZweifelnI show up with my questions, my stumbles, and my doubts
Immer nur an mich denkend und immer dich um Hilfe bittendAlways thinking of myself, and always asking you for help

Also führe ich dieses einseitige Gespräch weiterSo I carry on this one way conversation
Ich höre zu, aber du sagst kein WortI'm listening but you don't say a word
Wenn deine Antwort in der Stille liegt, werde ich geduldig seinIf your answer's in the silence, I'll be patient
Aber es ist schwer zu wissen, ob meine Gebete gehört werdenBut it's hard to know my prayers are being heard
Ich warte auf ein Flüstern, nur etwas, um zu bestätigen, dassI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Du und ich immer noch im Gespräch sindYou and me are still on speaking terms

Auch wenn ich weiß, dass du mehr bist, als ich verdieneEven though I know you're more than I deserve
Ich möchte zurück zu dem, wie wir warenI want to get back to how we were

Also führe ich dieses einseitige Gespräch weiterSo I carry on this one way conversation
Ich höre zu, aber du sagst kein WortI'm listening but you don't say a word
Wenn deine Antwort in der Stille liegt, werde ich geduldig seinIf your answer's in the silence, I'll be patient
Aber es ist schwer zu wissen, ob meine Gebete gehört werdenBut it's hard to know my prayers are being heard
Ich warte auf ein Flüstern, nur etwas, um zu bestätigen, dassI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Du und ich immer noch im Gespräch sindYou and me are still on speaking terms
Ja, dass du und ich immer noch im Gespräch sindYeah, that you and me are still on speaking terms