Sink or Swim

Nadar o hundirse

Sink or Swim

Me siento como si se me hubiera acabado la suerteFeel like I done run out of my luck
Maldición, este asunto del amor es una droga del demonioDamn, this love shit one hell of a drug
He estado tropezando, sumergido en mis sentimientosI been trippin', deep down in my feelings
Tratando de convertir tu casa en mi hogarTryna turn your house to my home

Oye, ¿qué tal? ¿Te sientes apurada?Hey, what's up? Feelin' rushed?
¿Llamé en un mal momento?Did I call at a bad time?
Sí, puedo notarlo en tu tono, estás avergonzada, contando más mentirasYeah, I can tell in your tone you're ashamed, tellin' more lies
He estado despierto toda la noche en casa, dime dónde has estadoI been up all night at home, tell me where you been
Nunca pensé que sería yo quien llamaría a amigosNever thought I'd be the one who be callin' friends
Pero supongo que es cierto, estoy atrapado en tiBut I guess it's true, I'm stuck on you
No sé qué hacerDon't know what to do

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianzaYou be the reason why I never give my trust
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand whеn the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirseLovе is sink or swim

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianzaYou be the reason why I never give my trust
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand when the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirseLove is sink or swim

Es nadar o hundirseIt's sink or swim
Las emociones, todas al vientoEmotions, they all in the wind
No pretenderé, ni siquiera puedes confiar en tus amigosI won't pretend, you can't even trust your friends
Podría haberlo hecho, pero nunca lo hiceCould've did it, but never did it
Chico, parece que te encanta hacerme malBoy, seems like you love doin' me wrong

Oye, ¿qué tal? ¿Te sientes apurada?Hey, what's up? Feelin' rushed?
¿Llamé en un mal momento?Did I call at a bad time?
Sí, puedo notarlo en tu tono, estás avergonzada, contando más mentirasYeah, I can tell in your tone you're ashamed, tellin' more lies
He estado despierto toda la noche en casa, dime dónde has estadoI been up all night at home, tell me where you been
Nunca pensé que sería yo quien llamaría a amigosNever thought I'd be the one who be callin' friends
Pero supongo que es cierto, estoy atrapado en tiBut I guess it's true, I'm stuck on you
No sé qué hacerDon't know what to do

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianzaYou be the reason why I never give my trust
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand when the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirseLove is sink or swim

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianzaYou be the reason why I never give my trust
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand when the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirseLove is sink or swim

No entiendes en qué está pensando mi menteYou don't understand what my mind's thinkin'
Dime que estoy loco, dime que estoy tropezandoTell me that I'm crazy, tell me that I'm trippin'
Lágrimas en mis ojos, ¿qué estoy perdiendo?Tears in my eyes, what am I missin'?
Solía ser la que querías, oh, maldiciónUsed to be the one that you wanted, oh, damn

Me tienes cantando esta canción desde que me dejaste soloGot me singin' this song since you left me alone
Tú haces lo que quieres y yo intentaré seguir adelanteYou just do what you want and I'll try to move on
Dolor en mi corazón, estoy sufriendo una pérdidaPain in my heart, I'm takin' a loss
Chico, tu amor cuesta demasiadoBoy, your love cost too much
Y estoy destrozadoAnd I'm broken

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianzaYou be the reason why I never give my trust
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand when the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirse (nadar o hundirse)Love is sink or swim (sink or swim)

Me estoy hundiendo, hundiéndomeI'm goin' down, down
No puedo levantarme (no puedo levantarme)I can't get up (I can't get up)
Tú eres la razón por la que nunca doy mi confianza (la razón, la razón, la razón)You be the reason why I never give my trust (the reason, the reason, the reason)
Y duele tantoAnd it hurts so bad
Dime cómo mantenerme cuando sube la mareaTell me how to stand when the tide comes in
Estoy intentándolo, pero es difícilI'm tryin', but it's hard
El amor es nadar o hundirseLove is sink or swim

Cuando tu corazón se rompe, parece que todo está malWhen your heart gets broken, it seems like everything is wrong
Todo está fallandoEverything is failing
No puedes trabajar, no puedes dormirYou can't work, you can't sleep
No puedes pensar, no puedes comerYou can't think, you can't eat
Y ni siquiera eres tú, es esta persona que no está listaAnd it's not even you, it's this person that's not ready
Y eres hermosa y mereces algo mejorAnd you're beautiful and you deserve better
Eso es lo único que puedo decirte, hermanaThat's my only thing I can say to you, sis
Protege ese corazónGuard that heart