Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 550

Somebody's Son

Ella Mai

Letra

Significado

Le Fils de Quelqu'un

Somebody's Son

Je sais maintenant, je l'avoue, ouaisOnly know now, I'm fessing, yes
Mais je l'ai rencontré dans une autre vieBut I met him in another life
Il m'a fallu quarante jours et quarante nuitsOnly took you forty days and forty nights
Pour sortir de cet endroitTo get me out this place
Il m'a montré ce que ça devrait êtreShowed me what it should be like
Mais on reste tous les deux dans ma têteBut we sticking all the space inside my mind

Même quand il ne veut pas s'excuserEven when he don't wanna apologize
Je me fous de savoir qui a raisonI don't really care who's right
Je veux lui donner toutes mes nuits, tous mes côtésWanna give him all my nights, all my sides
Il me parle si gentimentHe talk to me so nice
Putain, bébé, ça ne peut pas être vraiDamn, baby, this can't be happening
Tu ne sais pas ce que j'ai ressentiYou don't know what I felt
Je ne me connais même pas, tellement amoureuseI can't even know me, so in love
Gars, regarde ce que tu as fait maintenantBoy, look what you've done now

Faible pour le fils de quelqu'un (le fils de quelqu'un)Weak for somebody's son (somebody's son)
Maintenant je jure que le mec obtient tout ce qu'il veut deNow I swear the man get anything he want from
Moi, j'essaie de lui montrer un peu (lui montrer un peu)Me, tryna show him some (show him some)
Il me fait faire des choses que je n'ai jamais faitesHe got me doing things I ain't never done now
Faible pour le fils de quelqu'un, ouaisWeak for somebody's son, yeah
Je n'essaie pas de lui envoyer un message en tête-à-tête, bébéI ain't tryna text me that one on one, baby
Ouais, tu sais ce qu'il en est, je suis faible sur mes genouxYeah, you know what's up, got me weak in the knees

Ouais, sa mère l'a bien élevéYeah, his mama raised him right
Mais laisse-moi ouvrir ma propre porteBut let me open my own door
Il marche à l'extérieur, ça fait tellement sécuriséHe walks on the outside, feels so secure

Même quand il ne veut pas s'excuserEven when he don't wanna apologize
Je me fous de savoir qui a raisonI don't really care who's right
Je veux lui donner toutes mes nuits, tous mes côtésWanna give him all my nights, all my sides
Il me parle si gentimentHe talk to me so nice
Putain, bébé, ça ne peut pas être vraiDamn, baby, this can't be happening
Tu ne sais pas ce que j'ai ressentiYou don't know what I felt
Je ne me connais même pas, tellement amoureuseI can't even know me, so in love
Gars, regarde ce que tu as fait maintenantBoy, look what you've done now

Faible pour le fils de quelqu'un (le fils de quelqu'un)Weak for somebody's son (somebody's son)
Maintenant je jure que le mec obtient tout ce qu'il veut deNow I swear the man get anything he want from
Moi, j'essaie de lui montrer un peu (lui montrer un peu)Me, tryna show him some (show him some)
Il me fait faire des choses que je n'ai jamais faitesHe got me doing things I ain't never done now
Faible pour le fils de quelqu'un, ouaisWeak for somebody's son, yeah
Je n'essaie pas de lui envoyer un message en tête-à-tête, bébéI ain't tryna text me that one on one, baby
Ouais, tu sais ce qu'il en est, je suis faible sur mes genouxYeah, you know what's up, got me weak in the knees

Et je l'aime, ouais, c'est vraiAnd I love him, yes, I do
Ooh, je lui fais confiance, je sais que c'est vraiOoh, I trust him, know it's true
Je ne suis même pas en colère, je sais qu'il est le bonI ain't even mad, I know he the one
Je suis tombée amoureuse du fils de quelqu'unI done fell in love with somebody's soon
Et je l'aime, ouais, c'est vraiAnd I love him, yes, I do
Ooh, je lui fais confiance, je sais que c'est vraiOoh, I trust him, know it's true
Je ne suis même pas en colère, je sais qu'il est le bonI ain't even mad, I know he the one
Je suis tombée amoureuse du fils de quelqu'unI done fell in love with somebody's soon

Faible pour le fils de quelqu'un (le fils de quelqu'un)Weak for somebody's son (somebody's son)
Maintenant je jure que le mec obtient tout ce qu'il veut de (il obtient tout ce qu'il veut de moi)Now I swear the man get anything he want from (he get anything he want from me)
Moi, j'essaie de lui montrer un peu (lui montrer un peu)Me, tryna show him some (show him some)
Il me fait faire des choses que je n'ai jamais faitesHe got me doing things I ain't never done now
Faible pour le fils de quelqu'un, ouaisWeak for somebody's son, yeah
Je n'essaie pas de lui envoyer un message en tête-à-tête, bébéI ain't tryna text me that one on one, baby
Ouais, tu sais ce qu'il en est, je suis faible sur mes genouxYeah, you know what's up, got me weak in the knees

Genoux, genouxKnees, knees
Ça me donne envie d'êtreMake me wanna be
Lui montrer quelque choseShow him something
IlHe

Escrita por: Dijon Mcfarlane, Ella Mai, Gabrielle Rodgers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Mai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección