Traducción generada automáticamente

Tell Her
Ella Mai
Dile que la amas
Tell Her
Dile que me amasTell her you love me
Estoy en algo nuevo, cambiando la vibraI'm on some new shit, switch up the vibe
Avanzo, no pierdo mi tiempoForward, I'm moving, don't waste my time
No hago fila (dile que me amas), tú estás atrapado en tu menteI don't stand in no lines (tell her you love me), you so stuck in yo' mind
¿Cuándo vas a ponerlo todo en orden? (Ooh)When you gon' get it together? (Ooh)
Estás en cosas de barrio, y, sí, está bien, no me importaYou on some hood shit, and, yeah, that's cool, I don't care
Arriba y abajo, sigo aquí, dejo de lado lo que sientoUp and you're down, I'm still here, I put aside how I feel
Porque te amo (dile que me amas) y soy comprensivo'Cause I love you (tell her you love me) and I'm understanding
Y sé que la vida que ambos llevamos es difícil de manejarAnd I know that the life we both living is hard to manage
Pero si tu ex piensa que puede llamar a tu teléfonoBut if your ex think she can call your phone
Más te vale decirle que me amas, no pongas a nadie sobre míYou better tell her you love me, put no one above me
Di mi nombre, di mi nombre (dile que me amas)Say my name, say my name (tell her you love me)
No voy a jugar, es hora de dejarlo claroAin't finna play no games, it's time to make it plain
Chico, no actúes raroBoy, don't be acting strange
Porque cuando amo, amo con todo (ooh-ooh-ah)'Cause when I love, I love hard (ooh-ooh-ah)
Y cuando doy, doy todo, sí (ooh-ooh-ah)And when I give, I give all, yeah (ooh-ooh-ah)
En tus ojos veo estrellas (dile que me amas), me siento seguro en tus brazosIn your eyes I see stars (tell her you love me), I feel safe in your arms
Si quieres mi confianza, solo trabaja duro, síWant my trust, just work hard, yeah
Y si ella alguna vez quiere hablar, dile que me ama (ooh-ooh-ah)And if she ever wanna talk, tell her you love me (ooh-ooh-ah)
Y no hay otra chica sobre mí (ooh-ooh-ah)And ain't no other girl above me (ooh-ooh-ah)
Sí, es petty, pero no puedes permitirte una pérdida (dile que me amas)Yeah, that's petty, but you can't afford a loss (tell her you love me)
Loca con mis pensamientos, líneas que nunca cruzarCrazy with my thoughts, lines to never cross
Dile, dile (dile), dile, dile que me amasTell her, tell her (tell her), tell her, tell her you love me
Incómodo, solo no quiero terminar lastimadoAwkward, I just don't wanna end up hurt
Pero tenemos que tener estas conversaciones antes de que esto se ponga peor (dile que me amas)But we gotta have these conversations before this shit gets worse (tell her you love me)
No voy a jugar, ella está en el medioI'm not finna play, she in the way
Más te vale dejarlo claroYou better lay it down
No hay nada de qué hablarThere's nothing to talk about
Pero si tu ex piensa que puede llamar a tu teléfonoBut if your ex think she can call your phone
Más te vale decirle que me amas, no pongas a nadie sobre míYou better tell her you love me, put no one above me
Di mi nombre, di mi nombre (dile que me amas)Say my name, say my name (tell her you love me)
Chico, no soy un juego, es hora de dejarlo claroBoy, I am not a game, it's time to make it plain
Solo no actúes raroJust don't be acting strange
Porque cuando amo, amo con todo (ooh-ooh-ah)'Cause when I love, I love hard (ooh-ooh-ah)
Y cuando doy, doy todo, sí (ooh-ooh-ah)And when I give, I give all, yeah (ooh-ooh-ah)
En tus ojos veo estrellas (dile que me amas), me siento seguro en tus brazosIn your eyes I see stars (tell her you love me), I feel safe in your arms
Si quieres mi confianza, solo trabaja duro, síWant my trust, just work hard, yeah
Y si ella alguna vez quiere hablar, dile que me ama (ooh-ooh-ah)And if she ever wanna talk, tell her you love me (ooh-ooh-ah)
Y no hay otra chica sobre mí (ooh-ooh-ah)And ain't no other girl above me (ooh-ooh-ah)
Sí, es petty, pero no puedes permitirte una pérdida (dile que me amas)Yeah, that's petty, but you can't afford a loss (tell her you love me)
Loca con mis pensamientos (loca con mis pensamientos), líneas que nunca cruzarCrazy with my thoughts (crazy with my thoughts), lines to never cross
Dile, dile (dile), dile, dile que me amasTell her, tell her (tell her), tell her, tell her you love me
Dile que siempre estás pensando en míTell her how you always thinking of me
No tienes que responder ninguna pregunta cuando ella llame a tu teléfonoYou ain't gotta answer any questions when she calls your phone
Necesitas decirle que estás conmigo, que se alejeYou need to tell her you with me, she should fall back
Ve y dile que me amas, todo esto es verdadGo 'head and tell her you love me, these are all facts
Y si ella alguna vez quiere hablar porque no puede evitar llamarAnd if she ever wanna talk 'cause she can't help but to call
Sé que te importa mi corazónI know you care about my heart
No es tan difícil, dile que me amas, síIt ain't even hard, tell her you love me, yeah
Dile que me amasTell her you love me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Mai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: