Traducción generada automáticamente

Trying
Ella Mai
Intentando
Trying
Tenía mucho espacio, nada en el caminoHad a lot of space, nothin' in the way
Me movía por todas partesI was movin' 'round like everywhere
Tuve un par de aventuras, no significaron nadaHad a couple flings, didn't mean a thing
Porque no soy del tipo que realmente se preocupa'Cause I'm not the type to really care
Hasta que llegaste a mi corazónTill you came around my heart
Dices que has estado trabajando duro por mi atención, por un minutoSay you been workin' hard for my attention, for a minute
Nunca me sentí tan vulnerable, desequilibras mis decisionesI never felt so soft, you throw my decisions off
Sí, veo que lo estás intentando muy duro y eso es suficienteYeah, I see you tryin' real hard and that's good enough
Pasa un poco más de tiempo, así es suficienteSpend a little more time, so that's good enough
Ahora estás en mi mente y eso es suficienteNow you all on my mind and that's good enough
Para mí, para míFor me, for me
No soy fácil de leer, estoy seguraNot an easy read, I'm sure
No soy la chica típicaI'm not the typical girl
Y sé que lo pongo difícil, pero veo que lo intentasAnd I know I make it hard, but I see you tryin'
Cuando miro en tus ojos, simplemente no puedo negarloWhen I look into your eyes, I just can't deny it
Tienes algo que siempre quiseYou got that something I always wanted
Normalmente no es mi tipo, pero aún lo quieroUsually not my type, but I still want it
Chico, tienes algo que me despierta por la mañanaBoy, you got that something to wake me up in the mornin'
El amor es mi apetitoLove is on my appetite
No, no quieres perder mi tiempoNo, you don't wanna waste my time
Veo que lo intentas, veo que lo intentasI see you tryin', I see you tryin'
Veo que lo intentasI see you tryin'
Siempre dicen que hay que esperar el momento perfectoThey always say to wait for the perfect timin'
Intenté cortarte, pero no estabas comprandoI tried to cut you off, but you wasn't buyin'
Estás arruinando mis planes, estaba tratando de luchar contra eso, oh, síYou messin' up my plans, I was tryna fight it, oh, yeah
Te hice esperarI made you wait
Nunca tuviste una chica que te pusiera en tu lugarYou never had a girl put you in your place
El dolor no está en mi corazón, solo quiero decirPain ain't on my heart, I just wanna say
Cortaste la persecución, no puedo escaparYou cut the chase, I can't escape
Sí, veo que lo estás intentando muy duro y eso es suficienteYeah, I see you tryin' real hard and that's good enough
Pasa un poco más de tiempo, así es suficienteSpend a little more time, so that's good enough
Ahora estás en mi mente y eso es suficienteNow you all on my mind and that's good enough
Para mí, para míFor me, for me
No soy fácil de leer, estoy seguraNot an easy read, I'm sure
No soy la chica típicaI'm not the typical girl
Y sé que lo pongo difícil, pero veo que lo intentasAnd I know I make it hard, but I see you tryin'
Cuando miro en tus ojos, simplemente no puedo negarloWhen I look into your eyes, I just can't deny it
Tienes algo que siempre quiseYou got that something I always wanted
Normalmente no es mi tipo, pero aún lo quieroUsually not my type, but I still want it
Chico, tienes algo que me despierta por la mañanaBoy, you got that something to wake me up in the mornin'
El amor es mi apetitoLove is on my appetite
No, no quieres perder mi tiempoNo, you don't wanna waste my time
Veo que lo intentas, veo que lo intentasI see you tryin', I see you tryin'
La verdad es que estoy interesadaTruth is, I'm down
No has estado enamoradoYou ain't been in love
Pero estás aprendiendo cómo te necesito ahoraBut you're learnin' how I need you now
Me siento un poco rara porque no te sientes tan cómodo compartiendo tus sentimientosKind of feel weird 'cause you're not so comfortable sharin' your feelings
Oh, te felicitoOoh, I commend you
Realmente estás ganandoYou're really winnin'
Tienes mi atención, no hay competencia, sí, síYou got my attention, no competition, yeah, yeah
Tienes algo que siempre quise (lo quería)You got that something I always wanted (I wanted)
Normalmente no es mi tipo, pero aún lo quiero (lo quiero)Usually not my type, but I still want it (I want it)
Chico, tienes algo que me despierta por la mañana (Despiértame, despiértame, sí, sí)Boy, you got that something to wake me up in the mornin' (Wake me up, wake me up, yeah, yeah)
El amor es mi apetito (Apetito)Love is on my appetite (Appetite)
No, no quieres perder mi tiempo (No, no lo quieres)No, you don't wanna waste my time (No, you don't)
Veo que lo intentas, veo que lo intentasI see you tryin', I see you tryin'
Veo que lo intentas, veo que lo intentasI see you tryin', I see you tryin'
Veo que lo intentasI see you tryin'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ella Mai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: