Mango Tree

Árbol de Mango

Mango Tree

Cuando duermo sueño con cultivar mi propio árbol de mangoWhen I sleep I dream of growing my own mango tree
Pienso '¿qué diablos me pasa?'Think ‘what the hell is wrong with me
La mañana cuando despiertoThe morning when I wake

Cuando sueño voy a lugares que nunca podrán conocerWhen I dream I go to, places they can never know
Profundos bosques a donde van los sentimientosDeep forests where the feelings go
Para mí, aquellos que no puedo sacudirFor me, ones I can’t unshake

He estado creciendo y derrocando para cuando llegue el reinoI’ve been growing and dethroning for the kingdom come
Estoy lanzando y aprendiendo tan bien como cualquieraI'm tossing and I'm learning good as anyone
Sé que desecharlo todo me haría llorarI know to throw it all away would send me crying

Por favor llévame a los jardines donde los mangos sabenPlease take me to the gardens where the mangoes taste
Tan bien como cualquiera en sus días más finosAs good as any would be on their finer days
Me encantaría construir un árbol de mango, nena, solo para probarloI’d love to build a mango tree babe just to try it

Ahora estoy en mi cabeza, como si me estuviera quedando sin oxígenoI'm in my head now, like running out of oxygen
Respiro dentro y fuera de nuevoI'm breathing in and out again
Me siento mejor cuando espero (mejor cuando espero)Feel better when I wait (better when I wait)
Si espero, desaprobarán la idea de rendirseIf I wait they’ll frown upon the thought of giving up
Estoy corriendo dentro y fuera de contacto (estoy corriendo dentro y fuera de contacto)I'm running in and out of touch (I'm running in and out of touch)
Con mi propio destino (oh-ah)With my own fate (oh-ah)

He estado creciendo y derrocando para cuando llegue el reinoI’ve been growing and dethroning for the kingdom come
Estoy lanzando y aprendiendo tan bien como cualquieraI'm tossing and I'm learning good as anyone
Sé que desecharlo todo me haría llorarI know to throw it all away would send me crying
Por favor llévame a los jardines donde los mangos sabenPlease take me to the gardens where the mangoes taste
Tan bien como cualquiera en sus días más finosAs good as any would be on their finer days
Me encantaría construir un árbol de mango, nena, solo para probarloI’d love to build a mango tree babe just to try it

No me despiertesDon’t wake me up
No me despiertesDon’t wake me up
No me despiertes (no me despiertes)Don’t wake me up (don’t wake me up)
No me despiertes aún, amor (no me despiertes aún, amor)Don’t wake me up yet love (don’t wake me up yet love)

Por favor llévame a los jardines donde los mangos saben (no me despiertes)Please take me to the gardens where the mangoes taste (don’t wake me up)
Tan bien como cualquiera en sus días más finos (no me despiertes)As good as any would be on their finer days (don’t wake me up)
Me encantaría construir un árbol de mango, nena, solo para probarlo (no me despiertes)I’d love to build a mango tree babe just to try it (don’t wake me up)

Solo para probarloJust to try it
Me haría llorarSend me crying
Solo para probarloJust to try it
Solo para probarloJust to try it
Mejor cuando despiertoBetter when I wake