Inércia

Inercia

Inércia

Yo sé, es más fácil enfrentar el mundo desde tu pantalla agrietadaEu sei, é mais fácil encarar o mundo da sua tela trincada
Con esas vidas fingidas y gente que habla pero no escucha nadaCom essas vidas fingidas e gente que fala mas não escuta nada
Yo sé, es más fácil estar alienado pero prefiero intentar aprenderEu sei, é mais fácil ser alienada mas prefiro tentar aprender
Yo séEu sei

Yo sé, es más fácil enfrentar el mundo a través de tu TVEu sei, é mais fácil encarar o mundo pela sua TV
Tantas celebridades y tú olvidando que hay gente real para verTanta celebridade e você esquecendo que tem gente de verdade pra ver
Yo sé, es más fácil idealizar que vivirEu sei, é mais fácil idealizar do que viver

Hay una premisa que habla de la vida y olvidé leerTem uma premissa que fala da vida e eu esqueci de ler
Hay una película que habla del mundo y olvidé verTem um filme que fala do mundo e eu esqueci de ver
Un par de libros perdidos en el fondo del sonido de la TVUns dois livros perdidos no fundo do som da TV
Unas cartas en un baúl sucio y algunos LP'sUmas cartas num baú imundo e alguns LP's
Hay un amor escondido ahí afuera y yo aquí sin sentirTem um amor escondido aí fora e eu aqui sem sentir
Unos amigos que por la inercia aún no he conocidoUns amigos que pela inércia ainda não conheci
Tantas cosas que dejé de disfrutar, tanta vida que aún no he vividoTanta coisa deixei de curtir, tanta vida que ainda não vivi
Empiezo aquí, yo séComeço aqui, eu sei

Yo sé, no es fácil enfrentar el mundo, inténtaloEu sei, não é fácil encarar o mundo, experimente tentar
Te aseguro que el atardecer es más hermoso que dentro de tu celularTe garanto que o pôr do Sol é mais lindo que dentro do seu celular
Yo sé, da miedo lastimarseEu sei, dá medo de se machucar
Pero después de salir, ni dan ganas de irseMas depois que você sai nem da vontade de ir embora
Después de salir, ni dan ganasDepois que você sai nem da vontade

Hay una premisa que habla de la vida y olvidé leerTem uma premissa que fala da vida e eu esqueci de ler
Hay una película que habla del mundo y olvidé verTem um filme que fala do mundo e eu esqueci de ver
Un par de libros perdidos en el fondo del sonido de la TVUns dois livros perdidos no fundo do som da TV
Unas cartas en un baúl sucio y algunos LP'sUmas cartas num baú imundo e alguns LP's
Hay un amor escondido ahí afuera y yo aquí sin sentirTem um amor escondido aí fora e eu aqui sem sentir
Unos amigos que por la inercia aún no he conocidoUns amigos que pela inércia ainda não conheci
Tantas cosas que dejé de disfrutar, tanta vida que aún no he vividoTanta coisa deixei de curtir, tanta vida que ainda não vivi
Empiezo aquí, yo séComeço aqui, eu sei