Sina

Sina

Sina

Mi sina, ale-m ta salir de casaNha sina, ale-m ta sai di kasa
Así que creo, N busco un escapeAsa kria, N buska spasu
Transfiero el dolor con corajeTransu dadu ku koráji
N quiebro el espíritu, de verdad: Es imposibleN kebra spritu, djata: Ka inpusível
N enfrento todos los traumas que me han dejado en este lugarN feti-feti tudu traumas ki nsodadu es po-m karega

N estoy aquí, N estoy alláN da di li, N da di la
Solo Dios sabe lo que N pasaSo Diós ki sabe kel ki N pasa
Curasan en pie, mi amor en brazosKurasan na pé, nha amor na brasu
Pero N no desmayo mi intuiciónMa N ka dismara nha intuison

Para todos los que me miran: El niño no es tontoPa tudu olhar ki fla-m: Mininu la é dodu
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
N no nací solo para ser uno másN ka nanse so pa N ser más un
Para todos los que me miran: El niño está en la lunaPa tudu olhar ki fla-m: Mininu sta na luâ
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
En mi mundo no me detendránNa nha mundu pa ka tadja-m

O-u, N no tengo nada que probar a nadieO-u, N ka ten nada prova pa ningen
A mí N sabe lo que N merezcoAmi N sabe kel ki N merese
Tu entendimiento juzga en pensamientos, pero no puede vencerBu ntendimentu julga na pensa, ma al ka vense
Pero mi lucha no es en vanoMa nha luta ka di gósi
Mi esfuerzo no fue en baldeNha labuta ka foi dósi
Enfrento el mundo para que me encuentrenNa ronpe mundu pa N atxa-m

N estoy aquí, N estoy alláN da di li, N da di la
Solo Dios sabe lo que N pasaSo Diós ki sabe kel ki N pasa
Curasan en pie, mi amor en brazosKurasan na pé, nha amor na brasu
Pero N no desmayo mi intuiciónMa N ka dismara nha intuison

Para todos los que me miran: El niño no es tontoPa tudu olhar ki fla-m: Mininu la é dodu
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
N no nací solo para ser uno másN ka nanse so pa N ser más un
Para todos los que me miran: El niño está en la lunaPa tudu olhar ki fla-m: Mininu sta na luâ
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
En mi mundo no me detendránNa nha mundu pa ka tadja-m

Para lo que N vine al mundo, nadie puede cambiarPa kel ki N ben pa mundu, ningen ka pode muda
Sigo mi camino, N brilloTadja-m kaminhu, N lúmia
Bua alto que es para N soñarBua altu k'é pa N sunha
Que no dejes que te frenenK'o dexa bu ngunha
Límites no te detienenLimiti ka bu atura
Lo que tú crees, ¡ve y tómalo!Kel ki bu kre, ba toma!

Para lo que N vine al mundo, nadie puede cambiarPa kel ki N ben pa mundu, ningen ka pode muda
Sigo mi camino, N brilloTadja-m kaminhu, N lúmia
Bua alto que es para N soñarBua altu k'é pa N sunha
Que no dejes que te frenenK'o dexa bu ngunha
Límites no te detienenLimiti ka bu atura
Lo que tú crees, ¡ve y tómalo!Kel ki bu kre, ba toma!

Para todos los que me miran: El niño no es tontoPa tudu olhar ki fla-m: Mininu la é dodu
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
N no nací solo para ser uno másN ka nanse so pa N ser más un
Para todos los que me miran: El niño está en la lunaPa tudu olhar ki fla-m: Mininu sta na luâ
Nunca me desanimanNunka nhos dizanima-m
En mi mundo no me detendránNa nha mundu pa ka tadja-m