Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75

Before You Met Me

Elle King

Letra

Antes de conocerte

Before You Met Me

Dices que soy el tipo de chica que finalmente te hace sentar cabezaYou say I'm the kinda girl who makes you finally settle down
Poner un pago inicial en una pequeña casa blancaPut a down payment on a little white house
Mamá me amará, en primera fila cada domingo, tipo cristianaMama's gonna love me, front row every Sunday kinda christian
Sin malas palabrasNo cussin'
Dime que soy la razón por la que enderezaste tu actitudTell me I'm the reason that you cleaned up your act
No tendrías futuro si conociera tu pasadoWouldn't have a future if I knew your past
Tu mayor arrepentimiento es que desearías haberme conocido antesBiggest regret is that you wish you would've met me sooner
Pero si la conocierasBut if you knew her

Era un desastre, un completo caos, demasiados cigarrillosI was a trainwreck, hot mess, too many cigarettes
Ligando con un lápiz labial de farmaciaBangin’ with some drug store lipstick
Era una bebedora de entre semana, cantante de karaokeI was a weeknight drinker, karaoke singer
En la lista de oraciones de cada predicadorTop of every preacher's prayer list
La forma en que solía ser, te puedo garantizarThe way I used to be, I can guarantee
A las dos semanas, me habrías dejadoTwo weeks in, you would’ve left me
Mirando a la antigua yo, todo menos santaLookin' at the old me, anythin' but holy
Me alegra que no me conocieras antes de conocermeGlad you didn't know me before you met me

Te habría destrozado y te habría escupidoI would've chewed you up and I would've spit you out
Un error de una noche del que le cuentas a tus amigosOne-night mistake that you tell your friends about
El tiempo estaba de mi lado, habríamos terminado antes de empezar siquieraTime was on my side, we'd have ended before we even started
En aquel entoncesBack when

Era un desastre, un completo caos, demasiados cigarrillosI was a trainwreck, hot mess, too many cigarettes
Ligando con un lápiz labial de farmaciaBangin' with some drug store lipstick
Era una bebedora de entre semana, cantante de karaokeI was a weeknight drinker, karaoke singer
En la lista de oraciones de cada predicadorTop of every preacher's prayer list
La forma en que solía ser, te puedo garantizarThe way I used to be, I can guarantee
A las dos semanas, me habrías dejadoTwo weeks in, you would've left me
Mirando a la antigua yo, todo menos santaLookin' at the old me, anythin' but holy
Me alegra que no me conocieras antes de conocermeGlad you didn't know me before you met me

No sabía nada mejor, no pensaba en el para siempreDidn't know no better, wasn't thinkin' 'bout forever
No me conocía a mí misma antes de conocerteDidn't know myself before you met me

Era un desastre, un completo caos, demasiados cigarrillosI was a trainwreck, hot mess, too many cigarettes
Ligando con un lápiz labial de farmaciaBangin' with some drug store lipstick
Era una bebedora de entre semana, cantante de karaokeI was a weeknight drinker, karaoke singer
En la lista de oraciones de cada predicadorTop of every preacher's prayer list
La forma en que solía ser, te puedo garantizarThe way I used to be, I can guarantee
A las dos semanas, me habrías dejadoTwo weeks in, you would've left me
Mirando a la antigua yo, todo menos santaLookin' at the old me, anythin' but holy
Me alegra que no me conocieras antes de conocermeGlad you didn’t know me before you met me

Antes de conocerteBefore you met me

Escrita por: Lauren Hungate / Meg McRee / Tofer Brown. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elle King y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección