Man's Man

El hombre de los hombres

Man's Man

Sé exactamente lo que has hecho con ese hombreI know just what you've done with that man
Las cuerdas en las ventanas tatúan tus manosThe ropes on the windows tattoo your hands
Suertudo tú, eres un pájaro y una abejaLucky you, you're a bird and a bee
Deberías haber sabido que habría compañía para mantenerShoulda know there'd be company to keep
Solías decir que eres unYou used to say that you're a

Hombre duroHard man
Un verdadero hombre de hombresA real man's man
¿Qué va a hacer tu mamáWhat's your momma gon' do
Cuando descubra en qué estás metido?When she finds out what you're into
Señor Hombre duroMr. Hard man
Señor hombre de los hombresMr. Man's man
Ahora puedes ir yNow you can go and
Ser el hombre de otro hombreBe some other man's man

Tonta de mí, caí directo en tu cuchilloStupid me, I fell right onto your knife
Una, dos, tres semanas para presionarme a ser tu esposaOne, two, three weeks to hustle me into being your wife
Me llamaste llorando, asustado en la cárcelYou called me cryin', scared in jail
El hombre duro está aterrado, rogando por favor que lo saquenHard man is terrified, begging to please bail
Solías decir que eres unYou used to say that you're a

Hombre duroHard man
Un verdadero hombre de hombresA real man's man
¿Qué va a hacer tu mamáWhat's your momma gon' do
Cuando descubra en qué estás metido?When she finds out what you're into
Señor Hombre duroMr. Hard man
Señor hombre de los hombresMr. Man's man
Ahora puedes ir yNow you can go and
Ser el hombre de otro hombreBe some other man's man

Puedes gastar todo su dineroYou can spend all his money
Puedes desperdiciar todo su tiempoYou can waste all his time
Dijiste: tenía que acostarme con alguienYou said: I had to blow somebody
Pero lo atribuiste a las líneas de cocaínaBut you blamed it on cocaine lines

Oh, y por ciertoOh, and by the way
Mientras estabas ausenteWhile you were away
Me acosté con alguien en nuestroI fucked somebody on our
Aniversario de bodas de un añoOne-year wedding anniversary day

Hombre duroHard man
Hombre de hombres realReal man's man
¿Qué va a hacer tu mamáWhat's your momma gon' do
Cuando descubra en qué estás metido?When she finds out what you're into
Señor Hombre duroMr. Hard man
Señor hombre de los hombresMr. Man's man
Ahora puedes ir yNow you can go and
Ser el hombre de otro hombreBe some other man's man