Talk Of The Town

Gespräch der Stadt

Talk Of The Town

Hier kommt ein neuer Typ, ein neuer Typ in der StadtHere comes a new kid, a new kid in town
Ja, er ist neu in der Nachbarschaft, schau ihn dir mal anYeah he's new to the neighborhood, ch-ch-check him out
Ich hab gehört, da ist ein rothaariges Mädchen mit langen BeinenI heard there's a red-headed girl with legs for days
Lass mich dir von den rothaarigen Mädchen erzählen, die beschweren sich nurLet me tell you 'bout the red-headed girls, all they do is complain
Den ganzen Tag, wollen den ganzen Tag lästern, sich beschweren, heyAll day, wanna talk shit all day, complain, hey

Ich hör, er ist das Gespräch der StadtI hear he's the talk of the town
(Ich hör, er ist das Gespräch der Stadt)(I hear he's the talk of the town)
(Ich hör, er ist das Gespräch der Stadt)(I hear he's the talk of the town)
Hört auf, ihn schief anzuschauen, Mädels, lasst uns alle beruhigenQuit lookin' at him sideways, ladies let's all calm down
(Beruhigt euch)(Calm down)
(Werdet ihr euch bitte beruhigen?)(Will you please calm down)
Nein, zählt mich nicht ausNo don't, don't count me out
(Zählt sie nicht aus)(Don't count her out)
(Zählt sie nicht aus)(Don't count her out)
Willkommen in der NachbarschaftWelcome to the neighborhood
Er ist ein neuer Typ in der StadtHe's a new kid in town

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Oh, Sally, wie heißt sie? Die Sommerliebe von letztem JahrOh, sally, what's her name? Last summer's fling
Ich hab gehört, sie hat den ganzen Winter wegen dir geweintI heard she cried all winter for you
Weil du den Ring zurückgenommen hast, den du ihr gegeben hast'Cause you took back that ring you gave her
Das ist echt beschissen, warum hast du ihn zurückgenommen, Mann?That's pretty fucked up, why'd you take it back man?
Ich weiß, dass ich mehr dein Typ binI know that I'm more your speed
Und ich denke, du würdest mit mir ein bisschen besser aussehenAnd I think that you might look a little better
Ein bisschen besser aussehen mit mirLook a little better with me
Egal, was deine Freunde sagen, hey!I don't care what your friends say, hey!

Ich hör, er ist das Gespräch der StadtI hear he's the talk of the town
(Ich hör, er ist das Gespräch der Stadt)(I hear he's the talk of the town)
(Ich hör, er ist das Gespräch der Stadt)(I hear he's the talk of the town)
Hört auf, ihn schief anzuschauen, Mädels, lasst uns alle beruhigenQuit lookin' at him sideways, ladies let's all calm down
(Beruhigt euch)(Calm down)
(Werdet ihr euch bitte beruhigen?)(Will you please calm down)
Nein, zählt mich nicht ausNo don't, don't count me out
(Zählt sie nicht aus) (Nein)(Don't count her out) (No)
(Zählt sie nicht aus)(Don't count her out)
Willkommen in der NachbarschaftWelcome to the neighborhood
Er ist ein neuer Typ in der StadtHe's a new kid in town

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh