Traducción generada automáticamente
Oh Society! Look What You've Done
Elle Milano
¡Oh Sociedad! Mira lo que has hecho
Oh Society! Look What You've Done
La radio diurna pone esta canción, entonces la industria musical la ha arruinado por completo. Oh sociedad, mira lo que has hecho, me hiciste escribir sobre la sociedad porque mi vida es tan insípida. Ohh... porque mi vida es tan insípida.day time radio plays this song, then the music industry has got it horribly wrong. Oh society, look what you've done, you made me write about society cos my life's so numb. Ohh... because my life's so numb.
Bueno, vacuna contra la gripe, sí por favor, inyéctala en mi cerebro, para que nunca tenga otro pensamiento enfermo de nuevo. Vacuna contra la gripe, sí por favor, inyéctala en mi cerebro, para que nunca tenga otro pensamiento enfermo de nuevo. Ohh... otro pensamiento enfermo.Well, flu jab, yes please, jab it in my brain, so I'll never have another sick thought again. Flu jab, yes please, jab it in my brain, so I'll never have another sick thought again. Ohh... another sick thought.
Y todos cantan: Canciones alegres, sobre personas felices, nunca van a cambiar el mundo. Pero tampoco lo hará esto, así que emborrachémonos y besemos la noche.And everyone sings: Happy songs, about happy people, are never gonna change the world. But then neither will this, so let's get pissed, and kiss the night away.
Por el amor de Dios, alguien hypeame, quiero ver la cara de los fanzines cuando les diga que solo estoy en una banda para ligar, solo estoy en una banda.For fucks sake, somebody hype me, I wanna see the look on the fanzines' faces when I tell them, I'm only in a band to score gash, I'm only in a band.
Guitarra: Zumbido, grito, bailo por dinero rápido. Guitarra: Zumbido, grito, bailo. ¡Contemplen! La proyección de un corazón oxidado. ¡Contemplen! Los cuerpos disfrazados de arte. Podemos ahogar el aliento de ti. (No le digas a las novias que no sé tocar, y no le digas a los novios dónde se desviaron mis manos)Guitar: I hum, I scream, I dance for quick cash. Guitar: I hum, scream, dance. Behold! The projection of a rusted heart. Behold! The bodies masquerading as art. We can choke the breath right out of you. (Don't tell the girlfriends I can't play, and don't tell the boyfriends where my hands strayed)
Y todos cantan: Canciones alegres, sobre personas felices, nunca van a cambiar el mundo. Pero tampoco lo hará esto, así que emborrachémonos y besemos la noche.And everyone sings: Happy songs, about happy people, are never gonna change the world. But then neither will this, so let's get pissed, and kiss the night away.
Nuestro CD para presidente, "No se evidencia ningún talento en absoluto"Our CD for president, "No talent at all evident"
Nuestro CD para presidente, "No se evidencia ningún talento en absoluto"Our CD for president, "No talent at all evident"
Nuestro CD para presidente, "No se evidencia ningún talento en absoluto"Our CD for president, "No talent at all evident"
Nuestro CD para presidente, "No se evidencia ningún talento en absoluto"Our CD for president, "No talent at all evident"
Bueno, vacuna contra la gripe, sí por favor, inyéctala en mi cerebro, para que nunca tenga otro pensamiento enfermo de nuevo. Vacuna contra la gripe, sí por favor, inyéctala en mi cerebro, para que nunca tenga otro pensamiento enfermo de nuevo. Ohh... otro pensamiento enfermo.Well, flu jab, yes please, jab it in my brain, so I'll never have another sick thought again. Flu jab, yes please, jab it in my brain, so I'll never have another sick thought again. Ohh... another sick thought.
Y todos cantan: Canciones alegres, sobre personas felices, nunca van a cambiar el mundo. Pero tampoco lo hará esto, así que emborrachémonos y besemos la noche.And everyone sings: Happy songs, about happy people, are never gonna change the world. But then neither will this, so let's get pissed, and kiss the night away.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elle Milano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: