Tsukema

Pestañas Postizas

Tsukema

No te alejes como si fueran pestañas postizas
つけまノリみたいに離れないで
tsukema nori mitai ni hanarenai de
Tu actitud me da inseguridad, no te vayas aún
不安なる態度まだ行かないで
fuan naru taido mada ikanai de
El hilo que detiene, como un párpado oculto
止める糸まぶた埋没みたい
tomeru ito mabuta maibotsu mitai
Otra vez se cortó la comunicación
また途切れた連絡
mata togireta renraku
No necesito a nadie más que a ti
要らないあなた以外
iranai anata igai
Si me pongo pestañas postizas
つけまつけたら
tsukematsuketara
Voy a donde tú estés
飛んでくあなたのいる所
tondeku anata no iru tokoro
Donde sea que me llames, ahí voy, ¿sabes?
どこでも呼ばれたらいっちゃう鴨
doko demo yobaretara icchau kamo
Llévame a un lugar donde nadie ha visto aún
連れてってまだ誰も見てない場所
tsurete tte mada dare mo mite nai basho
Me preocupa el historial de llamadas, voy a borrar las notificaciones
通話履歴気になるの、 通知消そ
tsuuwa rireki ki ni naru no, tsuuchi keso
Pestañas postizas, dos pares
つけまつげ2枚
tukematsuge 2 mai
Con pestañas no veo hacia adelante
つけまで前見えない
tukemade mae mienai
Pestañas postizas, dos pares
つけまつげ2枚
tukematsuge 2 mai
Con pestañas no veo hacia adelante
つけまで前見えない
tukemade mae mienai

No me las quito al dormir, no quiero
寝る時取らないやだ
neru toki toranai yada
Me maquillo antes de que despiertes en la mañana
あなたが起きる前メイクする朝
anata ga okiru mae meiku suru asa
Es tan diferente
全然違う
zenzen chigau
No diré nada, me gusta
なんて言わないから好き
nante iwanai kara suki
Nos llevamos bien
なんか気が合う
nanka ki ga au
Vamos a Don Quijote a las dos de la madrugada
真夜中の2時行こドンキ
mayonaka no 2 ji iko donki
Lentes de contacto, pestañas postizas,
カラコン、 つけま、
karakon, tsukema
Mis dulces favoritos
お気に入りのおかし
okiniiri no okashi
Después de llegar a casa, veré Netflix
家に帰った後ネフリ見よ
ie ni kaetta ato nefuri miyo
Bajo mi flequillo para no ver cosas desagradables
嫌こと見ないように前髪下ろす
iya koto minai you ni maegami orosu
Te ves feliz cuando estás conmigo
あたしといる時嬉しそう
atashi to iru toki ureshisou
¿La razón por la que no nos vemos es el trabajo?
会えない理由仕事?
aenai riyuu shigoto?
Me siento sola cuando estoy sola
1人でいる時さみしい
1 nin de iru toki samishii
Como sashimi que no dura
まるで日持ちしない刺身
marude himochi shinai sashimi
No puedo ser como una idol, es imposible
アイドルみたいなれない無理
aidoru mitaina renai muri
Nadando en dólares en mis ojos
円からドル目の中泳ぐクロール
en kara doru me no naka oyo gu kurōru
Vamos a bañarnos juntos
一緒に入ろお風呂
issho ni hairou ofuro
Ten cuidado de no mojarte los ojos, la cara
気をつけて目、顔濡れないように
ki wo tsukete me, kao nure nai you ni

No te alejes como si fueran pestañas postizas
つけまノリみたいに離れないで
tukema nori mitai ni hanarenai de
Tu actitud me da inseguridad, no te vayas aún
不安なる態度まだ行かないで
fuan naru taido mada ikanai de
El hilo que detiene, como un párpado oculto
止める糸まぶた埋没みたい
tomeru ito mabuta maibotsu mitai
Otra vez se cortó la comunicación
また途切れた連絡
mata togireta renraku
No necesito a nadie más que a ti
要らないあなた以外
iranai anata igai
Si me pongo pestañas postizas
つけまつけたら
tsukematsuketara
Voy a donde tú estés
飛んでくあなたのいる所
tondeku anata no iru tokoro
Donde sea que me llames, ahí voy, ¿sabes?
どこでも呼ばれたらいっちゃう鴨
doko demo yobaretara icchau kamo
Llévame a un lugar donde nadie ha visto aún
連れてってまだ誰も見てない場所
tsurete tte mada dare mo mite nai basho
Me preocupa el historial de llamadas, voy a borrar las notificaciones
通話履歴気になるの、 通知消そ
tsuuwa rireki ki ni naru no, tsuuchi keso
Pestañas postizas, dos pares
つけまつげ2枚
tukematsuge 2 mai
Con pestañas no veo hacia adelante
つけまで前見えない
tukemade mae mienai
Pestañas postizas, dos pares
つけまつげ2枚
tukematsuge 2 mai
Con pestañas no veo hacia adelante
つけまで前見えない
tukemade mae mienai