winter

invierno

winter

cables, TVs, baterías, puentescables, TVs, batteries, bridges
todas mis cosas favoritasall my favorite things
labios secos, agrietados y agrietadosdried and chapped and cracked lips
del viento dorado del inviernoof the winter's golden wind
taka ga kore guraitaka ga kore gurai
lo que solía gustarmeboku ga suki datta mono

diodos, imanes, mantequilla de manídiodes, magnets, peanut butter
todas mis cosas favoritasall my favorite things
dedos híbridos incrustadosembedded hybrid fingers
del arroyo plateado del inviernoof the winter silver stream
me distekimi ga kureta ne
lo que solía gustarmeboku ga suki datta mono

en la punta de mis dedosyubi no saki ni wa
lo que dejastekimi ga nokoshita
como un experimento de químicarakugaku mitai na
en la mesa de la cocinakoburi no toudai
la luz de la lunatsuki no akari ga
se desvanece una y otra veznando kietemo
como si estuvieratatoeba soko ga
atravesando allítsukisasaru youni

se superponen infinitamenteikue ni mo kasanari
parpadeando como para desaparecermatataku youni tsuite wa kieyuku
mira esos milagros con tus propios ojoskiseki wo sono me de mite goran
aún estamosbokura wa imada ni
incluso en cerámicaseramikku ni datte sa
floreciendohana shikaketeru
esto podría ser un final felizthis could be a happy ending

cables, TVs, baterías, puentescables, TVs, batteries, bridges
todas mis cosas favoritasall my favorite things
labios secos, agrietados y agrietadosdried and chapped and cracked lips
del viento dorado del inviernoof the winter's golden wind
taka ga kore guraitaka ga kore gurai
lo que solía gustarmeboku ga suki datta mono