Touch My Life (With Summer)

Raak Mijn Leven Aan (Met Zomer)

Touch My Life (With Summer)

Jij kwam langs en raakte mijn leven met de zomerYou came along and touched my life with summertime
En vulde mijn ziel met stralen van gouden zonneschijnAnd filled my soul with rays of golden sunshine
Je liet me voelen dat iets echt wachtte om gevonden te wordenYou made me feel that something real was waiting to be found
Veranderde mijn hele stijl, leerde me om te glimlachenChanging my whole style, teaching me to smile

Elke dag, op elke manier, laat me bij je zomer blijvenEvery day, every way, let me stay in your summer
Zomer, blijf bij meSummer, stay with me
Houd me warm, zomerwijnKeep me warm, summer wine
Houd me warm, zomertijdKeep me warm, summertime

Ik voel de warmte van de zomer diep van binnenI feel the warmth of summer deep inside of me
En weet dat de gloed van liefde me zal tonen en bevrijdenAnd know the glow of love will show and free me
En als je weg bent, ga ik verder met wat je in me achterlietAnd when you’re gone, I’ll carry on with what you left in me
Iets dat zal groeien, iedereen zal het wetenSomething that will grow, everyone will know

Elke dag, op elke manier, laat me bij je zomer blijvenEvery day, every way, let me stay in your summer
Zomer, blijf bij meSummer, stay with me
Houd me warm, zomerwijnKeep me warm, summer wine
Houd me warm, zomertijdKeep me warm, summertime

Ik hoop dat je terugkomt als de volgende zomer komtI hope you’ll be returning when next summer comes
Dan zijn we met z'n drieën, samen in de zomerse zonThen we’ll be three, together in the summer Sun