Easy Lover (feat. Big Sean)

Amoureuse Facile (feat. Big Sean)

Easy Lover (feat. Big Sean)

C'était jamais facile, mon amourIt was never easy, lover
Quand t'as donné tout ce que t'avais l'un à l'autreWhen you've given all you had to each other
Et à chaque fois, c'est plus dur de se releverAnd then every time, it's harder to recover
On est juste jeunes, on est juste jeunesWe're only young, we're only young

C'était jamais facile, mon amourIt was never easy, lover
Je voulais juste que tu te rapproches de moiI just wanted you to pull for me closer
Mais tu semblais toujours aller encore plus loinYet you always seemed to go even further
On est juste jeunes, on est juste jeunesWe are only young, we are only young

Et j'ai marché en ligne droite, retrouvant ça encoreAnd I've been walking in a straight line, finding this again
Mais chaque fois que je pars, tu me ramènes dedansBut every time I leavе you pull me back in

Amoureuse facileEasy lover
Reste cool avec moiKeep it cool on me
Ne sois pas cruelle avec moiDon't bе cruel to me
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before

Amoureuse facileEasy lover
Reste cool avec moiKeep it cool on me
Donne-moi toutGive it all to me
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before

Amoureuse facile, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah
Amoureuse facile, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah

Eh (hey), eh (hey, ouais), regardeAy (hey), ay (hey, yeah), look
Le temps va passer mais tous ces sentiments n'ont pas disparu (oh, oh)Time gon' pass but all of these feelings hadn't (oh, oh)
Tu sais cette vie qu'on imaginait, je l'imagine encore (encore)You know that life that we pictured, I still imagine it (still)
Une ville entière entre nous et on est toujours attachés (attachés)A whole city in between us and we still attached (attached)
Tu avais tant de couches (oh, on est toujours attachés) jusqu'à ce que je les enlève (enlève)You used to have so many layers (oh, we're still attached) till I cut 'em back (back)
Je vois le feu dans tes yeux, ça veut dire qu'on est toujours compatibles (oh, on est toujours compatibles)I see the fire in your eyes, that mean we still a match (oh, we're still a match)
Tu penses que tu es mieux sans moi, mais ce n'est pas vrai (vrai)You think you better off without me, but it isn't fact (facts)
D'accord, tu es en colère contre moi, j'ai dû me ressaisir, tu sais que j'ai changé toute ma mentalité (oh, oh)Okay, you mad at me, I had to man up, you know I changed a whole mentality (oh, oh)
Je suis accro aux photos que tu m'envoies, j'ai fait une galerie (woah)I'm hung up on the pictures that you send me, made a gallery (woah)
Les légendes parlent de moi mais sans me taguerThe captions be about me but not tagging me
Je ne comprends pas ce genre de choses (quoi?)Don't understand these type of things (what?)
Je ne comprends pas ce genre de jeuxDon't understand these type of games
Et je sais qu'on dit : Tout ce qui est facile n'en vaut pas la peineAnd I know they say that: Everything that's easy ain't worth it
Et tout ce qui en vaut la peine ne sera pas facileAnd everything that's worth it ain't gon' be easy
J'ai fait des erreurs, tu ne peux pas dire que je les ai répétéesI made mistakes you can't say that I repeated
Je ne serais pas encore là si je n'avais pas besoin de toiI wouldn't still be here if I didn't need ya

Amoureuse facileEasy lover
Reste cool avec moi (reste cool avec moi)Keep it cool on me (keep it cool on me)
Ne sois pas cruelle avec moiDon't be cruel to me
Parce que je sais que tu l'as déjà fait (je sais que tu l'as déjà fait)'Cause I know you've done it before (know you've done it before)

Amoureuse facileEasy lover
Reste cool avec moi (reste cool avec moi)Keep it cool on me (keep it cool on me)
Donne-moi tout (reste cool avec moi, ouais)Give it all to me (keep it cool me, yeah)
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before

Amoureuse facile, ah, ah, ah (amoureuse facile, facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover, easy)
Amoureuse facile, ah, ah, ah (facile, amoureuse facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before
Amoureuse facile, ah, ah, ah (facile, amoureuse facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Amoureuse facile, ah, ah, ah (amoureuse facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover)

C'est allé trop loin et trop profond, je ne peux pas dormirThis gone too far and too deep, I can't sleep
Je suis toujours follement amoureux de toiI'm still foolishly in love with you
Tout comme toutes les autres fillesJust like all the other girls
Tu as promisYou promised
Je ne peux pas m'empêcher de croire que tu me veuxI can't stop believing you want me
Et que tu es follement amoureuseAnd you're foolishly in love
Mais tu ne l'es pasBut you're not
Alors je prends un verreSo I take a shot

Amoureuse facile, oh (ah, ah, ah)Easy lover, oh (ah, ah, ah)
Reste cool avec moiKeep it cool on me
Ne sois pas cruelle avec moi (ah, ah, ah)Don't be cruel to me (ah, ah, ah)
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before

Amoureuse facile (ah, ah, ah)Easy lover (ah, ah, ah)
Reste cool avec moiKeep it cool on me
Donne-moi tout (ah, ah, ah)Give it all to me (ah, ah, ah)
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before

Amoureuse facile, ah, ah, ah (amoureuse facile, facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy lover, easy)
Amoureuse facile, ah, ah, ah (facile, amoureuse facile)Easy lover, ah, ah, ah (easy, easy lover)
Parce que je sais que tu l'as déjà fait'Cause I know you've done it before
Amoureuse facile, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah
Amoureuse facile, ah, ah, ahEasy lover, ah, ah, ah