Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.197

Explosions

Ellie Goulding

Letra

Significado

Explosions

Explosions

Tu tremblais comme si tu avais vu un fantômeYou trembled like you’d seen a ghost
Et je me suis effondréAnd I cave in
Il me manquait les choses dont tu avais le plus besoin, tu as ditI lacked the things you needed the most, you said
Où étais-tu passé ?Where have you been?

Tu as gaspillé toute cette douceur pour fuir et te cacherYou wasted all that sweetness to run and hide
Je me demande pourquoiI wonder why
Je te rappelle les jours où tu as mis ton cœur à nuI remind you of the days you poured your heart into
Mais tu n'as jamais essayéBut you never tried

Je suis tombé de grâceI’ve fallen from grace
J'ai pris un coup en pleine faceTook a blow to my face
J'ai aimé et j'ai perduI’ve loved and I’ve lost
J'ai aimé et j'ai perduI’ve loved and I’ve lost

ExplosionsExplosions
Le jour où tu te réveilleras en ayant besoin de quelqu'unOn the day you wake up needing somebody
Et tu as appris qu'il est normal d'avoir peurAnd you've learned it's okay to be afraid
Mais ce ne sera jamais pareilBut it will never be the same
Ce ne sera jamais pareilIt will never be the same

Tu as laissé mon âme saigner dans le noirYou left my soul bleeding in the dark
Pour que tu puisses être roiSo you could be king
Les règles que tu as établies me sont encore inconnuesThe rules you set are still untold to me
Et j'ai perdu ma foi en toutAnd I’ve lost my faith in everything

Les nuits où tu pouvais faire faceThe nights you could cope
Tes intentions étaient en orYour intentions were gold
Mais les montagnes vont tremblerBut the mountains will shake
J'ai besoin de savoir que je peux encore créerI need to know I can still make

ExplosionsExplosions
Le jour où tu te réveilleras en ayant besoin de quelqu'unOn the day you wake up needing somebody
Et tu as appris qu'il est normal d'avoir peurAnd you've learned it's okay to be afraid
Mais ce ne sera jamais pareilBut it will never be the same

Et alors que les inondations arriventAnd as the floods move in
Et que ton corps commence à coulerAnd your body starts to sink
J'étais la dernière chose à laquelle tu pensaisI was the last thing on your mind
Et maintenant tu ferais mieux de réfléchirAnd now you better rethink
Car c'est simple chérie, je t'ai donné un avertissementCause it's simple darling, I gave you a warning
Maintenant tout ce que tu possèdes tombe du ciel en morceauxNow everything you own is falling from the sky in pieces
Alors regarde-les tomber avec toi au ralentiSo watch them fall with you in slow motion
Je prie pour que tu trouves la paix d'espritI pray that you will find peace of mind
Et je te retrouverai une autre foisAnd I'll find you another time
Je t'aimerai une autre foisI will love you another time

ExplosionsExplosions
Le jour où tu te réveilleras en ayant besoin de quelqu'unOn the day you wake up needing somebody
Et tu as appris qu'il est normal d'avoir peurAnd you've learned it's okay to be afraid
Mais ce ne sera jamais pareilBut it will never be the same

Escrita por: Ellie Goulding / John Fortis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por rafael. Subtitulado por João y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ellie Goulding y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección