Meu Sangue

My Blood

Aquele sentimento que não ia embora, simplesmente se foiThat feeling that doesn't go away just did
E eu andei mil milhas para provar issoAnd I walked a thousand miles to prove it
E me vejo presa em meio aos meus próprios pensamentosAnd I'm caught in the crossfire of my own thoughts
A cor do meu sangue é tudo o que vejo nas rochas enquanto você se afasta de mimThe colour of my blood is all I see on the rocks as you sail from me

Alarmes soarão pela eternidadeAlarms will ring for eternity
As ondas quebrarão todas as correntes que me prendemThe waves will break every chain on me
Meus ossos vão embranquecer, minha carne vai desaparecerMy bones will bleach, my flesh will flee
Então ajude o meu corpo sem vida a respirarSo help my lifeless frame to breathe

E Deus sabe que não estou morrendo, mas estou sangrando agoraAnd God knows I'm not dying, but I breathe now
E Deus sabe que essa é a única maneira de me curarAnd God knows it's the only way to heal now
E todo o sangue que perdi com vocêWith all the blood I lost with you
Afoga o amor que eu achava que conheciaIt drowns the love I thought I knew

Os sonhos que perdi estão enterrados no meu sono por causa deleThe lost dreams are buried in my sleep for him
E este foi o êxtase de um amor esquecidoAnd this was the ecstasy of a love forgotten
E sou lançada ao fogo de armas sem balasAnd I'm thrown in the gunfire of empty bullets
E meu sangue é tudo o que vejo enquanto você rouba minha alma de mimAnd my blood is all I see as you steal my soul from me

Alarmes soarão pela eternidadeAlarms will ring for eternity
As ondas quebrarão todas as correntes que me prendemThe waves will break every chain on me

E Deus sabe que não estou morrendo, mas estou sangrando agoraAnd God knows I'm not dying, but I bleed now
E Deus sabe que essa é a única maneira de me curarAnd God knows it's the only way to heal now
E todo o sangue que perdi com vocêWith all the blood I lost with you
Afoga o amor que eu achava que conheciaIt drowns the love I thought I knew

E Deus sabe que não estou morrendo, mas estou sangrando agoraAnd God knows I'm not dying, but I bleed now
E Deus sabe que essa é a única maneira de me curarAnd God knows it's the only way to heal now
E todo o sangue que perdi com vocêWith all the blood I lost with you
Afoga o amor que eu achava que conheciaIt drowns the love I thought I knew
E Deus sabe que não estou morrendo, mas estou sangrando agoraAnd God knows I'm not dying, but I bleed now
E Deus sabe que essa é a única maneira de me curarAnd God knows it's the only way to heal now
E todo o sangue que perdi com você (perdi com você, perdi com você)With all the blood I lost with you (I lost with you, I lost with you)
Afoga o amor que eu achava que conhecia (achava que conhecia, achava)It drowns the love I thought I knew (I thought I knew, I thought I—)