Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.967

Slow Grenade (feat. Lauv)

Ellie Goulding

Letra

Significado

Granada lenta (hazaña. Lauv)

Slow Grenade (feat. Lauv)

Ayúdame, Dios mío, esto se ha complicadoHelp me, my God this got messy
Al menos tengo el mejor asientoLeast I got the best seat
Porque montamos un gran espectáculo‘Cause we put on one hell of a show
Esperando, sigo esperandoWaiting, I just keep on waiting
Para el telón finalFor the final curtain
Porque no puedo dejar ir tu amor‘Cause I just can’t let go of your love

(Oh)(Oh)
Dices mi nombre como si supieras mi lado oscuro, oohYou say my name like you know my dark side, ooh
No puedo superar el sabor de las lágrimas que lloraré, oohCan’t beat the taste of the tears that I’ll cry, ooh
Granada lenta está haciendo estallar mis erroresSlow grenade it’s blowing up my mistakes
Entonces, ¿por qué no lo hago? ¿Por qué no lo detengo?So why don’t I, why don’t I stop it?

Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mi lo quisieraIt’s like a part of me must want it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it
No puedo escapar de esta explosiónCan’t escape this blowing up
En mi cara, ¿por qué no puedo?In my face so why can’t I

¿Por qué no puedo detenerlo?Why can’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mí debiera amarloIt’s like a part of me must love it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

Noche loca en la ciudadCrazy, late nights in the city
Bebe hasta que me odiesDrink until you hate me
Entonces di que debería dejarte irThen say that I should just let you go
Pero espera, ¿por qué seguimos aguantando?But hold on, why do we still hold on?
Piensa que deberíamos seguir adelanteThink that we should move on
Pero tenemos demasiado miedo de estar solosBut we’re too scared of being alone

(Oh)(Oh)
Dices mi nombre como si supieras mi lado oscuro, oohYou say my name like you know my dark side, ooh
No puedo superar el sabor de las lágrimas que lloraré, oohCan’t beat the taste of the tears that I’ll cry, ooh

Granada lenta está haciendo estallar mis erroresSlow grenade it’s blowing up my mistakes
Entonces, ¿por qué no lo hago? ¿Por qué no lo detengo?So why don’t I, why don’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mi lo quisieraIt’s like a part of me must want it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

No puedo escapar de esta explosiónCan’t escape this blowing up
En mi cara, ¿por qué no puedo?In my face so why can’t I
¿Por qué no puedo detenerlo?Why can’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mí debiera amarloIt’s like a part of me must love it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

(Oh)(Oh)
¿Por qué no puedo detenerlo?Why can’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mí debiera amarloIt’s like a part of me must love it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

Ayúdame, Dios mío, esto se ha complicadoHelp me, my God this got messy
Al menos tengo el mejor asientoLeast I got the best seat
Porque montamos un gran espectáculo‘Cause we put on one hell of a show

Granada lenta está haciendo estallar mis erroresSlow grenade it’s blowing up my mistakes
Entonces, ¿por qué no lo hago? ¿Por qué no lo detengo?So why don’t I, why don’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mi lo quisieraIt’s like a part of me must want it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

No puedo escapar de esta explosiónCan’t escape this blowing up
En mi cara, ¿por qué no puedo?In my face, so why can’t I
¿Por qué no puedo detenerlo?Why can’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mí debiera amarloIt’s like a part of me must love it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

(Oh)(Oh)
¿Por qué no puedo detenerlo?Why can’t I stop it?
Todavía tengo tiempo para detenerloStill got time for me to stop it
Es como si una parte de mí debiera amarloIt’s like a part of me must love it
Por eso no estoy huyendo de esoThat’s why I'm not running from it

Escrita por: Lauv / Ellie Gouding / Joe Kearns / Oscar Görres / Bet McLaughlin / Ari Leff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ellie Goulding y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección