Tainted Memories

Recuerdos Manchados

Tainted Memories

Me dejaste frío un sábado por la tardeLeft me cold on a Saturday afternoon
Cargando tu guitarra, dijiste que ya era horaCarrying your guitar, you said it was overdue
Imposible, ¿cómo podría ser verdad?Impossible, how could it be the truth?
Fue solo ayer, el futuro eras solo túIt was only yesterday, the future was only you

Recuerdo los momentos en que no podía volar más altoI remember the times when I couldn't get higher
Atrapado en la emoción cuando sabía que mentíasCaught in the thrill when I knew you were lying
Supongo que estaba dispuesto a mentirme a mí mismo en un mundo de fantasíaGuess I was willing to lie to myself on a make-believe

Ahora tengo recuerdos manchadosNow I got tainted memories
Ahogándome en lágrimas de tú y yoDrowning in tears of you and me
Podría bailar con las mismas viejas melodíasCould dance to same old melodies
Cuando estás aquí en mi cabeza, después de años en mi camaWhen you're here in my head, after years in my bed
Ahora son solo recuerdos manchadosNow it's just tainted memories
Porque nada es lo que parece'Cause nothing is ever what it seems
Cuando todo se convierte en celosWhen everything turns to jealousy
Cuando estás aquí en mi cabeza, después de años en mi camaWhen you're here in my head, after years in my bed
No quiero los recuerdosDon't want the memories

No me lleves de vuelta a las peleas en el 'tubeDon't take me back to arguments on the 'tube
Siempre pidiendo disculpas por algo que no hiceAlways apologize for something I didn't do

(Ah, ah)(Ah, ah)
Recuerdo los momentos en que dijiste que estabas cansadaI remember the times when you said you were tired
Vestida de gala, nunca supe si te gustabaDressed to the nines, never sure if you liked it
Supongo que estaba dispuesto a mentirme a mí mismo en un mundo de fantasíaGuess I was willing to lie to myself on a make-believe

Ahora tengo recuerdos manchadosNow I got tainted memories
Ahogándome en lágrimas de tú y yoDrowning in tears of you and me
Podría bailar con las mismas viejas melodíasCould dance to same old melodies
Cuando estás aquí en mi cabeza, después de años en mi camaWhen you're here in my head, after years in my bed
Ahora son solo recuerdos manchadosNow it's just tainted memories
Porque nada es lo que parece'Cause nothing is ever what it seems
Cuando todo se convierte en celosWhen everything turns to jealousy
Cuando estás aquí en mi cabeza, después de años en mi camaWhen you're here in my head, after years in my bed
No quiero los recuerdosDon't want the memories

No quiero los recuerdosDon't want the memories
(Cuando estás aquí en mi cabeza, cabeza, cabeza)(When you're here in my head, head, head)
No quiero los recuerdosDon't want the memories
(Cuando estás aquí en mi cabeza, cabeza, cabeza)(When you're here in my head, head, head)
No quiero los recuerdosDon't want the memories