Clueless

Despistada

Clueless

Ella dice: Perdón por el desorden, claramente tratando de impresionarShe says: Sorry for the mess, clearly trying to impress
Esto no es nada, lo confieso, no te preocupes, estás bienThis is nothing, I profess, no worries, you're fine
Se apresura a recoger la ropa que acababa de estar en el sueloShe rushes to pick up the clothes that had just been on the floor
Nos sentamos en el borde de su cama y hablamos por un ratoWe sit on the edge of her bed and we talk for a while

¿Crees que ha visto que estoy cautivado por su discurso? ¿O está despistada?Do you think she has seen I'm captivated by her speech? Or is she clueless?
¿Despistada de todas las cosas que solía decir?Clueless of all of the things I used to say?

Bueno, espero que esté despistadaWell, I hope she's clueless
No siento deseos de intentar explicarI feel no desire to try and explain
Pero me pregunto qué podría cambiarBut I wonder what it could change

He estado ocultando sentimientos de un amigo que he intentado olvidarI've been hiding from a friend feelings I've tried to forget
Dime, ¿podrías siquiera imaginar el tipo?Tell me, could you even imagine the type?
El tipo que encuentra una forma de evitar las palabras dichasThe type to find a way 'round words being said
Si tuviera el valor, me volvería loco por tener tu mano en la míaIf I had the guts, I'd go nuts for your hand in mine

¿Crees que ha estado correspondiendo todo? ¿O está despistada?Do you think she has been reciprocating everything? Or is she clueless?
¿Despistada de todas las cosas que solía decir?Clueless of all of the things I used to say?

Bueno, espero que esté despistadaWell, I hope she's clueless
No siento deseos de intentar explicarI feel no desire to try and explain

Pero me pregunto qué podría cambiarBut I wonder what it could change
Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change
Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change
Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change

Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change
Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change
Me pregunto qué podría cambiarI wonder what it could change
Si no estuviera despistadaIf she wasn't clueless