Onde Tudo Acaba

Donde Todo Termina

Onde Tudo Acaba

Tú cargas el dolorVocê carrega a dor
Y también el miedoE também o medo
De sostener algo que nunca fue tuyoDe sustentar algo que nunca foi seu
Y sea quien seaE seja quem for
Todos tienen secretosTodos têm segredos
Cuadros en blanco representan lo que ahora es míoQuadros em branco representam o que agora é meu

Y las marcas del pasadoE as marcas do passado
Se convirtieron en cicatricesViraram cicatrizes
Con sonrisas falsas y las cosas que dijisteCom sorrisos falsos e as coisas que você disse
FallasteVocê fracassou
Ya lo imaginabaEu já imaginava
Ahora llegamos al punto donde todo terminaAgora chegamos ao ponto onde tudo acaba

Deshiciste el lazoVocê desfez o laço
Que costó afianzarseQue custou a se firmar
Desperdiciaste la oportunidadDesperdiçou a chance
De intentar arreglar las cosasDe tentar se concertar

Admite que te equivocasteAdmita que você errou
Esta vez perdisteDessa vez você perdeu
La conciencia no te dejará dormirA consciência não vai te deixar dormir
Admite que nunca intentasteAdmita que nunca tentou
De lo que nunca te olvidasteDo que nunca se esqueceu
Tu mirada me dice lo que intentas fingirO seu olhar me diz o que você tenta fingir

Deshiciste el lazoVocê desfez o laço
Que costó afianzarseQue custou a se firmar
Desperdiciaste la oportunidadDesperdiçou a chance
De intentar arreglar las cosasDe tentar se concertar
Admite que te equivocasteAdmita que você errou
Esta vez perdisteDessa vez você perdeu
Tu orgullo ya no puede ayudarteO teu orgulho já não pode te ajudar

Admite que nunca intentasteAdmita que nunca tentou
De lo que nunca te olvidasteDo que nunca se esqueceu
Ya no hay nadie aquí que pueda salvarteNão há mais ninguém aqui que possa te salvar