earthworms

lombrices de tierra

earthworms

Los desgarras en pedazos pero las lombrices de tierra viven y crecenYou rip them into pieces but earthworms live and grow
Les rompes el corazón con facilidad porque sabes que tienen másYou break their heart with ease ‘cause you know that they have more

Regeneradas, pero todo este tiempo las has sofocadoRegenerated, but all this time you’ve suffocated
Olvidando cómo vivir para nadie más que para ti mismo, lo odiasForgetting how to live for no one but yourself, you hate it
Las ventanas dejan entrar demasiada luz para solo dos ojosThe windows let in too much light for just two eyes
Pon cortinas pertinentemente sobre todo lo que duelePut curtains pertinently over anything that’s hurting
Retrocede, tienes que escuchar las señales de advertenciaStep back, gotta listen to the warning signs
Pero son solo palimpsestosBut they’re just palimpsests
Pintados encima, pre-pre-pre-pre-fingiendoPainted over, pre-pre-pre-pre-pretending
Revigorizado por todo el dolor y todo el odioInvigorated by all the pain and all the hatred
Mejor mátame ahora porqueBetter kill me now ‘cause
Tendré mucho que decir cuando sea famosoI’ll have a lot to say when I’m famous

Los desgarras en pedazos pero las lombrices de tierra viven y crecenYou rip them into pieces but earthworms live and grow
Les rompes el corazón con facilidad porque sabes que tienen másYou break their heart with ease ‘cause you know that they have more
Ah, ah, no lo lograrás con vidaAh, Ah, you won’t make it alive

Niños malos que nunca crecenMean little boys who never grow up
Cortan todas las pequeñas lombrices de tierra, lo llaman amor, tonteríasCut up all the little earthworms, call it love, bullshit
Porque cuando entrecierran los ojos ante luces que se apagan‘Cause when they squint their eyes at dimming lights
Tú haces un Charles BoyerYou pull a Charles Boyer
Lucha hasta destruir su sentido de lo correctoFight ’til you destroy their sense of what is right
Mentes jóvenes moldeadas en lo que sea que te haga sentir sin restriccionesYoung minds molded into whatever makes you feel you're unconfined
Y no puedes ver que están perjudicadosAnd you can’t tell that they’re maligned
Te diriges hacia la tormenta ciegamenteYou go toward the storm blind
Dedos sucios cubren ojos confiadosFilthy fingers cover trusting eyes
No lo lograrás con vidaYou won’t make it alive

Los desgarras en pedazos pero las lombrices de tierra viven y crecenYou rip them into pieces but earthworms live and grow
Les rompes el corazón con facilidad porque sabes que tienen másYou break their heart with ease ‘cause you know that they have more
Ah, ah, no lo lograrás con vidaAh, Ah, you won’t make it alive

Ah, ah, no lo lograrás con vidaAh, Ah, you won’t make it alive
Ah, ah, no lo lograrás con vidaAh, Ah, you won’t make it alive

Los desgarras en pedazos pero las lombrices de tierra viven y crecenYou rip them into pieces but earthworms live and grow
Les rompes el corazón con facilidad porque sabes que tienen másYou break their heart with ease ‘cause you know that they have more
Los desgarras en pedazos pero las lombrices de tierra viven y crecenYou rip them into pieces but earthworms live and grow
(Ah, ah, no lo lograrás con vida)(Ah, Ah, you won’t make it alive)
Les rompes el corazón con facilidad porqueYou break their heart with ease ‘cause
(Ah, ah)(Ah, Ah)
No lo lograrás con vidaYou won’t make it alive