How Do I Know

Como Eu Sei

How Do I Know

Três da manhã3 AM
Acorda, você está dormindoWide-awake, you're asleep
Parece diasIt feels like days
Sim, desde a última vez que eu a segureiYeah, since the last time that I held you
Eu posso dizer que você está chorandoI can tell you've been crying
Nunca pensei em perguntar-lhe porquêNever thought to ask you why
Ah, não, eu nunca quis te machucarOh no I never meant to hurt you
É este o caminho que ele vai quando está caindo aos pedaços?Is this the way that it goes when it's falling apart?
Talvez seja a hora de deixar pra lá?Maybe it's time to let go?

Porque o que se o melhor ainda está para vir?'Cause what if the best is yet to come?
E se estamos falidos, mas não desfeito?What if we're broke but not undone?
E se não é o que nos tornamos?What if we're not what we've become?
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei quando isso acabar?How do I know when it's over?
E se eu estou errado?What if I'm wrong?
O que se está pendurado por muito tempo?What if we're hanging on too long?
Eu não sei qual o caminho a percorrerI don't know which way to go
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei quando isso acabar? OohHow do I know when it's over? Oooh
Como eu sei quando isso acabar? OhhHow do I know when it's over? Ohhh

Imagens congeladas em um quadroPictures frozen in a frame
Amor parece um jogo perdidoLove feels like a losing game
Ah, eu sinto falta da minha maneira de sentir saudadesOh, I miss the way I used to miss you
E eu sei que vou ficar bem sem você na minha vidaAnd I know I'll be all right without you in my life
Ah, mas eu não posso dizer adeusOh, but I just can't say goodbye

Porque o que se o melhor ainda está para vir?'Cause what if the best is yet to come?
E se estamos falidos, mas não desfeito?What if we're broke but not undone?
E se não é o que nos tornamos?What if we're not what we've become?
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei quando isso acabar?How do I know when it's over?
E se eu estou errado?What if I'm wrong?
O que se está pendurado por muito tempo?What if we're hanging on too long?
Eu não sei qual o caminho a percorrerI don't know which way to go
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei quando isso acabar? OohHow do I know when it's over? Oooh
Como eu sei quando isso acabar? OohHow do I know when it's over? Oooh

É este o caminho que ele vai quando está caindo aos pedaços?Is this the way that it goes when it's falling apart?
Talvez seja a hora de deixar pra lá?Maybe it's time to let go?

Eu não sei qual o caminho a percorrerI don't know which way to go

Como eu sei quando isso acabar?How do I know when it's over?
E se eu estou errado?What if I'm wrong?
O que se está pendurado por muito tempo?What if we're hanging on too long?
Eu não sei qual o caminho a percorrerI don't know which way to go
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei?How do I know?
Que o melhor ainda está por vir?That the best is yet to come?
E se estamos falidos, mas não desfeito?What if we're broke but not undone?
E se não é o que nos tornamos?What if we're not what we've become?
Como eu sei?How do I know?
Como eu sei quando isso acabar? OohHow do I know when it's over? Oooh
Como eu sei quando isso acabar? OohHow do I know when it's over? Oooh

Hey (hey yeah)Hey (Hey yeah)
Ooh (hey yeah)Oooh (Hey yeah)
Sim, sim (hey yeah)Yeah, yeah (Hey yeah)
Ooh-woah (hey yeah)Oooh-woah (Hey yeah)
Hey eh sim (hey yeah)Hey eh yeah (Hey yeah)
Ooh-woah (hey yeah)Oooh-woah (Hey yeah)
Ooh (hey yeah)Oooh (Hey yeah)
Sim (hey yeah)Yeah (Hey yeah)