Traducción generada automáticamente

Someday
Elliott Yamin
Algún día
Someday
Me desperté esta mañanaWoke up this morning
Necesitaba hablarNeeded to talk
Tomé el teléfono yPicked up the phone and
empecé a llamarstarted to call
Y ahí fue cuando me di cuentaAnd that's when it hit me
de que te habías idothat you were gone
Tantas preguntasSo many questions
cosas que quedaron sin decirthings left and said
Tanta confusiónSo much confusion
dando vueltas en mi cabezagoing 'round in my head
Y tantas razonesAnd so many reasons
que simplemente no tienen sentidothat just don't make sense
Oh no...Oh no...
Intento seguir adelante con algo que falta adentroI try to carry on with something (that's) missing inside
Solo quiero saber si estás sobre míI just wanna know if you're above me
Muéstrame algún tipo de señalShow me some kind of sign
¿Todavía me escuchas cuando llamo tu nombre?Do you still hear me when I call your name?
¿Estarás conmigo cuando pierda el rumbo?Will you be with me when I loose my way?
Cuando se ponga difícil, dime qué hacer (Oh sí)When it gets hard let me know what to do (Oh yeah)
Siempre me dijiste que nunca te iríasYou always told me that you would never go
Necesito que me muestres que no estoy soloI need you to show me that I'm not alone
¿Todavía me escuchas cuando canto para ti? (Muéstrame que sí)Do you still hear me when I sing for you? (Show me you do)
¿Cómo empiezo a dar sentido a lo que queda?How do I start to make sense of what's left?
Sigo llevando el recuerdo de ti en mi cabezaStill carry the memorie of you in my head
Y simplemente no estoy listo para dejarte ir aún (Oh no)And I'm just not ready to let you go yet (Oh no)
Pero sé que estás orgulloso del hombre que soyBut I know you're proud of the man that I am
Y que querrías que siguiera adelanteAnd that you would want me to go on ahead
Pero lo daría todo por verte de nuevoBut I'd give it all love to see you again
(Lo daría todo, lo daría todo)(I'd give it up, I'd give it all up)
Intento seguir adelante con algo que falta adentroI try to carry on with something (that's) missing inside
Solo necesito saber si estás sobre míI just need to know if you're above me
Muéstrame algún tipo de señalShow some kind of sign
¿Todavía me escuchas cuando llamo tu nombre?Do you still hear me when I call your name?
¿Estarás conmigo cuando pierda el rumbo?Will you be with me when I loose my way?
Cuando se ponga difícil, dime qué hacer (Dime qué hacer, dime)When it gets hard let me know what to do (Know what to do, tell me)
Siempre me dijiste que nunca te iríasYou always told me that you would never go
Necesito que me muestres que no estoy soloI need you to show me that I'm not alone
¿Todavía me escuchas cuando canto para ti? (Cuando canto para ti)Do you still hear me when I sing for you? (When I sing for you)
Sí, muéstrame que sí...Yeah, show me you do...
Sé que te veré algún día (Algún día)I know that I'll see you someday (Someday)
Oh algún día (Algún día)Oh someday (Someday)
Te veré de nuevo (Voy a verte de nuevo)I will see you again (I'm gonna see you again)
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Algún día (Algún día)Someday (Someday)
Oh algún día (Algún día)Oh someday (Someday)
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Algún día (No habrá más llanto una vez más)Someday (There will be no more crying over again)
Oh algún díaOh someday
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Algún día (No más llanto)Someday (No more cry)
Algún día (No más dudas)Someday (No more doubt)
Te veré de nuevo (Te veré de nuevo)I will see you again (See you again)
Voy a verte de nuevoI gonna see you again
Te veré de nuevoI will see you again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elliott Yamin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: