Mãe Suzana

Madre Suzana

Mãe Suzana

Temprano te levantasCedo tu acordas
Preocupada por el mañanaPreocupada com o amanhã
Madre, la pereza te molestaMãe, a preguiça te incomoda
Siempre dispuesta a trabajarSempre disposta a trabalhar

Y todo para no verme sufrirE tudo para não me veres a sofrer
Muchos sacrificios que estás haciendoMuitos sacrifícios que estás a fazer
Madre, desde pequeño te veo y agradezco a Dios por tenerteMãe, desde pequeno que vejo e agradeço a Deus por te ter
Porque a pesar del sufrimiento y la pobreza eres una gran mujerPois apesar do sofrimento e da pobreza és uma grande mulher

Que me dio educación, me enseñó lo que es correctoQue me deu educação, me ensinou o que é certo
Y ahora desde entonces, estás muy cercaE agora desde então, estás bastante perto
Y si hoy soy lo que soyE se hoje sou o que sou
Es gracias a Dios y a tu amorÉ graças a Deus e ao teu amor

¡Bendición!Bênção!
Es lo que deseo para la vidaÉ o que eu desejo pra vida
Mi madreMinha mãe
Eres mi persona favoritaÉs minha pessoa preferida
Oh, bendición!Oh Bênção!
Es lo que deseo para la vidaÉ o que eu desejo pra vida
Mi madreMinha Mãe
Eres mi persona favoritaÉs minha pessoa preferida
Guerrera africanaGuerreira africana
Dios contigo madre SuzanaDeus contigo mãe Suzana
Mujer angoleñaMulher angolana
Dios contigo madre SuzanaDeus contigo mãe Suzana

Y todo para no verme sufrirE tudo para não me veres a sofrer
Muchos sacrificios madre que estás haciendoMuitos sacrifícios mãe que estás a fazer
Desde pequeño te veo y agradezco a Dios por tenerteDesde pequeno que vejo e agradeço a Deus por te ter
Porque a pesar del sufrimiento y la pobreza eres una gran mujerPorque apesar do sofrimento e da pobreza és uma grande mulher
Que me dio educación, me enseñó lo que es correctoQue me deu educação, me ensinou o que é certo
Y ahora desde entonces, estás muy cercaE agora desde então, estás bastante perto
Y si hoy soy lo que soyE se hoje sou o que sou