The Drain

El desagüe

The Drain

Tengo sueños otra vez
I'm having dreams again
Donde estoy siendo absorbido por el desagüe
Where I'm being sucked into the drain
Estoy arriba y luego estoy abajo
I'm up and then I'm down
No creas que nunca me he sentido tan extraña
Don't think I've ever felt so strange

Y has estado perdiendo el sueño
And you've been losing sleep
Y es por mi culpa
And its because of me

Dame tu peso y lo cargaré
Give me your weight and I will carry it
Pero quédate en tierra sabes que no sé nadar
But stay on land you know that I can't swim
Te veo alcanzando el extremo profundo
I see you reaching for the deep end
Y tengo miedo de entrar por encima de mi cabeza
And I'm afraid to go in over my head

Bueno, estoy haciendo lo mejor que puedo
Well I'm trying my best
No creas que nunca lo haré bien
Don't think I'll ever get it right
Me estoy cansando de esto
I'm getting tired of this
Pero no caerá sin pelear
But I won't go down without a fight

Si mis pies no llegan al suelo
If my feet can't reach the ground
Entonces estoy seguro de ahogarme
Then I am sure to drown

Dame tu peso y lo cargaré
Give me your weight and I will carry it
Pero quédate en tierra sabes que no sé nadar
But stay on land you know that I can't swim
Te veo alcanzando el extremo profundo
I see you reaching for the deep end
Y tengo miedo de entrar por encima de mi cabeza
And I'm afraid to go in over my head

Pero cuando llegó el momento de saltar
But when it came the time to jump in
Contuve la respiración y conté hasta diez
I held my breath and counted to ten
De repente sin miedo dejé
Suddenly unafraid I let
Mi cuerpo cae en las profundidades
My body fall into the depths

Cuando mis pies no pueden alcanzar el suelo
When my feet can't reach the ground
Seré valiente y tú estarás orgulloso
I'll be brave and you'll be proud