Traducción generada automáticamente
Did I Ever Know You
Ellis Paul
Did I Ever Know You
So you found yourself a corner apartment
With a view of the town all your own
All your friends say
The city's gonna kill you or cure you
Five flights of stairs to your home
And even now,
It's changed how you walk in the street
Past cabbies and chimney sweeps
Be careful with whom you should speak to
(chorus)
What has this city done to you?
Has it taken the small town out of you
and turned you into someone I never knew?
When we were kids
In the warmth of a porch light
You'd smuggle out twin cigarettes
blowin' smoke in the air
With typical hometown flair
Two futures we could not predict
And look at you now,
When'd you lose sight of our plans
For the writer and the music man
Our faces on magazine stands
(chorus)
What has this city done to you?
Don't let it take the small town out of you
and turned you into someone I never knew?
Did I ever know you?
Do you know how you light up these buildings?
You can turn the head of a man whose grown old
You're a candle when the streets grow cold
I can hear a cricket in your fifth floor apartment
It's 3 AM
Back home he'd put me to sleep
But he's fighting to be heard
He can't get in a word
'Cause there's a fool
Laughing outside in the street
Where are you now?
I lost you outside on Montague Street
To the city that never will sleep
Is it the sideshow in you
That it speaks to?
(chorus)
Hey did I ever know you?
Did I ever know you?
¿Alguna vez te conocí?
Así que encontraste un apartamento en una esquina
Con una vista de la ciudad solo para ti
Todos tus amigos dicen
Que la ciudad te va a matar o curar
Cinco tramos de escaleras hasta tu hogar
Y aún ahora,
Ha cambiado cómo caminas por la calle
Pasando por taxistas y barrenderos
Ten cuidado con quién deberías hablar
(coro)
¿Qué te ha hecho esta ciudad?
¿Ha sacado el pueblo pequeño de ti
y te ha convertido en alguien que nunca conocí?
Cuando éramos niños
En el calor de una luz de porche
Contrabandeabas cigarrillos gemelos
soltando humo en el aire
Con el típico estilo del pueblo natal
Dos futuros que no podíamos predecir
Y mírate ahora,
¿Cuándo perdiste de vista nuestros planes
Para el escritor y el hombre de música
Nuestras caras en portadas de revistas?
¿Qué te ha hecho esta ciudad?
No dejes que saque el pueblo pequeño de ti
y te convierta en alguien que nunca conocí
¿Alguna vez te conocí?
¿Sabes cómo iluminas estos edificios?
Puedes llamar la atención de un hombre que ha envejecido
Eres una vela cuando las calles se enfrían
Puedo escuchar un grillo en tu apartamento del quinto piso
Son las 3 AM
En casa me dormiría
Pero él lucha por ser escuchado
No puede decir ni una palabra
Porque hay un tonto
Riendo afuera en la calle
¿Dónde estás ahora?
Te perdí afuera en la Calle Montague
A la ciudad que nunca dormirá
¿Es el espectáculo secundario en ti
Lo que habla?
(coro)
Hey ¿alguna vez te conocí?
¿Alguna vez te conocí?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ellis Paul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: