dead girl dreaming

Chica muerta soñando

dead girl dreaming

La miseria ama la compañíaMisery loves company
Pensé que podría descansar en pazI thought I could rest in peace
Pero luego desperté a seis pies bajo tierraBut then I woke up six feet underground
Preguntándome, ¿dónde está mi amante ahora?Wondering, where is my lover now?
Recuperé mi memoriaI re-gained my memory
Y tú eres quien me asesinóAnd you're the one who murdered me
Sí, estar debajo de ti es un excesoYeah, getting under you is overkill
Pero no puedo evitarlo, aún quiero a mi bebéBut I can't help, I want my baby still

Tócame ahora, mi piel está fría como el hieloTouch me now my skin it's cold as ice
Mátame una vez pero resucítame dosKill me once but resurrect me twice
Las llaves están en mi ataúdKeys are to my coffin
Cariño, ven y ábreloBaby, come unlock it

Te elegiría aunque fueras venenoI'd pick you even if you're poison
Correré hacia ti, ignorando cada advertenciaRun to you, past every warning
Oh, soy una chica muerta soñandoOh, I'm a dead girl dreaming
Que puedes darme vida (ah)That you can breathe me to life (ah)
Puedo ser frágil como un cadáverI might be fragile as a corpse is
Desmoronarme, piensas que es hermosoFall apart, you think it's gorgeous
Oh, soy una chica muerta soñandoOh, I'm a dead girl dreaming
Que puedes darme vidaThat you can breathe me to life

Supongo que anhelas el beso de la muerteGuess you crave the kiss of death
Y yo debería anhelar un poco de sentido comúnAnd I should crave some common sense
Pero cuando tu piel está en mis dedosBut when your skin is on my fingertips
Ya sé que el final es inminenteAlready know the end is imminent

Así que solo te dejo que me agotes, que drenes toda la vidaSo I just let you suck me dry, drain out all the life
Solo necesito otra noche, córtame como un cuchilloI just need another night, cut me like a knife
Si voy a sangrarIf I'm gonna bleed
Mejor hazlo profundoYou better make it deep
Y no es un secretoAnd it's not a secret

Te elegiría aunque fueras venenoI'd pick you even if you're poison
Correré hacia ti, ignorando cada advertenciaRun to you, past every warning
Oh, soy una chica muerta soñandoOh, I'm a dead girl dreaming
Que puedes darme vida (ah)That you can breathe me to life (ah)
Puedo ser frágil como un cadáverI might be fragile as a corpse is
Desmoronarme, piensas que es hermosoFall apart, you think it's gorgeous
Oh, soy una chica muerta soñandoOh, I'm a dead girl dreaming
Que puedes darme vidaThat you can breathe me to life

Te elegiría aunque fueras venenoI'd pick you even if you're poison
Correré hacia ti, ignorando cada advertenciaRun to you, past every warning
Oh, soy una chica muerta soñandoOh, I'm a dead girl dreaming
Que puedes darme vidaThat you can breathe me to life