Ksenyxtas

Noches en vela

Ksenyxtas

No te lo pido, no lo merezco
Δεν παρακαλώ, δεν σου αξίζω
Den parakaló, den sou axízo
Los muros que derribaste, ¿quieres que los reconstruya?
Τους τοίχους που γκρέμισες πως θέλεις να τους ξαναχτίσω
Tous toíchous pou gkremises pos théleis na tous xanahtíso
No está bien, pero dentro de mí espero
Δεν είναι σωστό, μα μέσα μου ελπίζω
Den eínai sostó, ma mésa mou elpízo
Olvidar todos tus errores cuando despierte
Όλα τα λάθη σου να τα ξεχάσω όταν ξυπνήσω
Óla ta láthi sou na ta xechásó ótan xypníso

Te quedas despierto y no me dices
Ξενυχτάς και δε μου λες
Xenychtás kai de mou les
Con quién estabas anoche
Με ποια ήσουν έξω εχθές
Me poia ísoun éxo echthés
Y yo te esperaba en casa
Και εγώ σε περίμενα στο σπίτι
Kai egó se perímena sto spíti
¿Cómo puedes besarla?
Πως μπορείς και την φιλάς
Pos borís kai tin filás
Ella sabe sobre nosotros
Ξέρει και εκείνη για μας
Xérei kai ekeíni gia mas
Ella sabe lo que pasó
Ξέρει και εκείνη τι είχε γίνει
Xérei kai ekeíni ti íche gínei

En los lugares a los que vuelves, me buscarás de nuevo
Στα μέρη που γυρνάς πάλι θα με ζητάς
Sta méri pou girnás páli tha me zitás
Escucharás mi nombre y pensarás en nosotros
Θ' ακούς το όνομα μου και θα σκέφτεσαι εμάς
Th' akoús to ónoma mou kai tha skéftese emás
Mirándome a los ojos cuando me hables
Στα μάτια να με κοιτάς όταν θα μου μιλάς
Sta mátia na me koitás ótan tha mou milás
Dices que te arrepientes, pero ahora es tarde
Μου λες ότι μετάνιωσες μα τώρα είναι αργά
Mou les óti metánioses ma tóra eínai argá

Te quedas despierto y no me dices
Ξενυχτάς και δε μου λες
Xenychtás kai de mou les
Con quién estabas anoche
Με ποια ήσουν έξω εχθές
Me poia ísoun éxo echthés
Y yo te esperaba en casa
Και εγώ σε περίμενα στο σπίτι
Kai egó se perímena sto spíti
¿Cómo puedes besarla?
Πως μπορείς και την φιλάς
Pos borís kai tin filás
Ella sabe sobre nosotros
Ξέρει και εκείνη για μας
Xérei kai ekeíni gia mas
Ella sabe lo que pasó
Ξέρει και εκείνη τι είχε γίνει
Xérei kai ekeíni ti íche gínei

No estoy intentando, pero caigo sobre ti
Δεν προσπαθώ, μα πάνω σου πέφτω
Den prospathó, ma páno sou péfto
Besando a otro, pero te quiero a ti
Άλλον φιλώ, μα εσένα θέλω
Állon filó, ma eséna thélo

No me digas que me quieres
Μην μου πεις ότι με θες
Min mou peis óti me thes
Haces otras cosas, dices otras cosas
Άλλα κάνεις, άλλα λες
Álla kánis, álla les
Palabras y exageraciones
Λόγια και υπερβολές
Lógia kai yperbolés
Me ahogo y tú
Πνίγομαι και εσύ
Pnígome kai esý

Te quedas despierto y no me dices
Ξενυχτάς και δε μου λες
Xenychtás kai de mou les
Con quién estabas anoche
Με ποια ήσουν έξω εχθές
Me poia ísoun éxo echthés
Y yo te esperaba en casa
Και εγώ σε περίμενα στο σπίτι
Kai egó se perímena sto spíti
¿Cómo puedes besarla?
Πως μπορείς και την φιλάς
Pos borís kai tin filás
Ella sabe sobre nosotros
Ξέρει κι εκείνη για μας
Xérei ki ekeíni gia mas
Ella sabe lo que pasó
Ξέρει κι εκείνη τι είχε γίνει
Xérei ki ekeíni ti íche gínei

En los lugares a los que vuelves, me buscarás de nuevo
Στα μέρη που γυρνάς πάλι θα με ζητάς
Sta méri pou girnás páli tha me zitás
Escucharás mi nombre y pensarás en nosotros
Θ' ακούς το όνομα μου και θα σκέφτεσαι εμάς
Th' akoús to ónoma mou kai tha skéftese emás
Mirándome a los ojos cuando me hables
Στα μάτια να με κοιτάς όταν θα μου μιλάς
Sta mátia na me koitás ótan tha mou milás
Dices que te arrepientes, pero ahora es tarde
Μου λες ότι μετάνιωσες μα τώρα είναι αργά
Mou les óti metánioses ma tóra eínai argá

Te quedas despierto y no me dices
Ξενυχτάς και δε μου λες
Xenychtás kai de mou les
Con quién estabas anoche
Με ποια ήσουν έξω εχθές
Me poia ísoun éxo echthés
Y yo te esperaba en casa
Και εγώ σε περίμενα στο σπίτι
Kai egó se perímena sto spíti
¿Cómo puedes besarla?
Πως μπορείς και την φιλάς
Pos borís kai tin filás
Ella sabe sobre nosotros
Ξέρει κι εκείνη για μας
Xérei ki ekeíni gia mas
Ella sabe lo que pasó
Ξέρει κι εκείνη τι είχε γίνει
Xérei ki ekeíni ti íche gínei