Ti Zitas

Lo Que Pides

Ti Zitas

No tocarás mi cuerpo
Το σώμα μου δεν θ' ακουμπάς
To sóma mou den th' akoumpás
No besarás mis labios
Τα χείλη μου δεν θα φιλάς
Ta cheíli mou den tha filás
Buscarás abrazos en otro lado
Θα ψάχνεις αλλού αγκαλιά
Tha psáchneis allou agkaliá
No me digas que quieres verme
Μην μου λες ότι θες να με δεις
Min mou les óti thes na me deis
Promesas que no cumples
Υποσχέσεις που δεν τις τηρείς
Yposchésis pou den tis tiris
Olvidas lo que pasó
Ξεχνάς το τι είχε συμβεί
Ksechánas to ti íkhe symveí

Dime lo que pides
Πες μου τι ζητάς
Pes mou ti zitás
¿Volver al pasado?
Να γυρίσω πάλι στα παλιά
Na gyríso páli sta palía
¿Ver a otra persona besando?
Και να βλέπω άλλη να φιλάς
Kai na vlépo álli na filás
Yo llorando y tú riendo
Εγώ να κλαίω και εσύ να γελάς
Egó na kláio kai esý na gelás
Dime lo que pides
Πες μου τι ζητάς
Pes mou ti zitás
¿Luchar sola por nosotros?
Να παλεύω μόνη για 'μας
Na paleúo móne gia 'mas
Y tú pasando la noche con otra
Και εσύ μ' άλλη βράδυ ξενυχτάς
Kai esý m' álli vrády xenychtás
Volver al pasado
Να γυρίσω πάλι στα παλιά
Na gyríso páli sta palía
Dime lo que pides
Πες μου τι ζητάς
Pes mou ti zitás

No respondo mensajes
Στα μηνύματα δεν απαντώ
Sta minýmata den apanó
No te importa a dónde voy o vuelvo
Μη σε νοιάζει που πάω, που γυρνώ
Mi se noíazi pou páo, pou girnó
Encontré de nuevo a mi verdadero yo
Βρήκα πάλι τον ίδιο μου εαυτό
Vríka páli ton ídio mou eaftó
Que había perdido hace tiempo
Που είχα χάσει εδώ και καιρό
Pou íkha chásei edó kai kairó
Solo te importaba a ti mismo
Σε ένοιαζε μόνο ο εαυτός σου
Se énoiaze móno o eaftós sou
No te importaba quién estaba a tu lado
Δεν σε 'νοιαζε ποια ήταν στο πλευρό σου
Den se 'noiaze poia ítan sto plefyró sou
Solo quería tu bien
Ήθελα μόνο το καλό σου
Íthela móno to kaló sou
Pero ahora quiero lo mejor para mí
Μα τώρα θέλω το καλό μου
Ma tóra thélo to kaló mou

Dime lo que pides
Πες μου τι ζητάς
Pes mou ti zitás
¿Volver al pasado? (al pasado)
Να γυρίσω πάλι στα παλιά (στα παλιά)
Na gyríso páli sta palía (sta palía)
¿Ver a otra persona besando? (besando)
Και να βλέπω άλλη να φιλάς (να φιλάς)
Kai na vlépo álli na filás (na filás)
Yo llorando y tú riendo (riendo)
Εγώ να κλαίω και εσύ να γελάς (να γελάς)
Egó na kláio kai esý na gelás (na gelás)
Dime lo que pides (lo que pides)
Πες μου τι ζητάς (τι ζητάς)
Pes mou ti zitás (ti zitás)
¿Luchar sola por nosotros? (por nosotros)
Να παλεύω μόνη για 'μας (για 'μας)
Na paleúo móne gia 'mas (gia 'mas)
Y tú pasando la noche con otra
Και εσύ μ' άλλη βράδυ ξενυχτάς
Kai esý m' álli vrády xenychtás
Volver al pasado (al pasado)
Να γυρίσω πάλι στα παλιά (στα παλιά)
Na gyríso páli sta palía (sta palía)
Dime lo que pides
Πες μου τι ζητάς
Pes mou ti zitás