Tende Bom Ânimo

Ten Buen Ánimo

Tende Bom Ânimo

Hombre de poca fe soyHomem de pouca fé eu sou
A veces valienteÀs vezes corajoso
Pero al mirar la tormenta, me asustoMas olho a tempestade e fico com medo

Hombre miserable soyHomem miserável sou
Pero salvado del pecado fuiMas salvo do pecado fui
Y ruego a mi señor, que aleje todo el miedoE eu suplico meu senhor, lança fora todo o medo

Que mis ojos estén solo en tiQue os meus olhos estejam só em ti
En la tormenta escucho tu vozNa tempestade eu ouço a tua voz
Diciendo asíDizendo assim
Ten buen ánimo, no temas, soy yoTende bom ânimo, não temas, sou eu
Estoy contigo, jamás te dejaréEu estou contigo jamais te deixarei
Jamás te dejaréJamais te deixarei