Vento

Viento

Vento

El viento se lleva lejos todo lo maloO vento leva pra longe tudo que há de ruim
Y en su lugar queda un vacío inmenso en mí,E em seu lugar ficou um vazio imenso em mim,
Pero me levantaré...Mas vou me levantar...

No quiero vivir así másNão quero mais viver assim
Teniéndote dictando las reglas y lo que debo hacerTendo você ditando as regras e o que devo fazer
(y debo hacer)(e o devo fazer )
Logré aceptar el final y ahora lo que me queda es olvidarteConsegui aceitar o fim e agora o que me resta é te esquecer
(quizás algún día me reponga)( pra quem sabe um dia eu me reerguer)

No miraré hacia atrás, no quiero llevarmeNão vou olhar pra atrás não quero me levar
No importa la velocidad, el viento te sigue y te superaráNão importa a velocidade o vento te segue vai te ultrapassar
Intenté olvidar, intenté rechazarEu tentei esquecer, eu tentei rejeitar
Pero la verdad se transparenta y te liberaráMas verdade transparece vai te libertar

Esta es la trayectoria y los castillos de la historiaEssa é a trajetória e os castelos da história
El viento los avistó y vino a derribarO vento avistou e veio pra derrubar
Di adiós a la monarquía y su libre osadíaDiga adeus monarquia e sua livre ousadia
En la falta de ideas te liberaráNa falta de idéia vai te libertar

El viento se encargó de llevarteO vento se encarregou de te levar
Lejos de mi mundo (y ya no piensa en regresar)Pra longe do me mundo ( e já não pensa em retornar )
Y no hay nada que puedas hacerE não há nada que você possa fazer
(Seguiré adelante sin ti)( eu vou seguir em frente sem você)

No miraré hacia atrásNão vou olhar pra atrás
No quiero recordarNão quero me lembrar
Los sueños que perdíDos sonhos que perdi
Viéndose escapar de míVendo fugir mim ( fugir de mim )

(viento) Gracias por dejarme vivir(vento ) obrigado por me deixar viver
(viento) Vuelve para agradecerte(vento) retorne pra eu te agradecer
(viento) Trae tus palabras para reconfortarme(vento) trás suas palavras pra me confortar
(viento) Sigo adelante para reencontrarte(vento) eu continuo pra te reencontrar

Susurra en mí toda la esperanza que necesito para vi...vir!!!Sussurra em mim toda esperança que eu preciso pra vi....ver !!!