Corpos Afins

Cuerpos Afines

Corpos Afins

Amar es buenoAmar é bom
Con quien seaSeja com quem for
A la luz del solÀ luz do sol
Al sonido del marAo som do mar
O en la noche bajo la plata de la lunaOu à noite sob a prata do luar
Aunque contradigaMesmo que contradiz
Conceptos de normalidadConceitos de normal
Sexo, edad, color, nivel socialSexo, idade, cor, nível social
Con deseo y voluntadCom desejo e vontade
El amor impera y finalmenteO amor impera e enfim
Cuerpos afinesCorpos afins

Si el placer va constantemente de la mano con el dolorSe o prazer anda constantemente de braços com a dor
Si la pura miel depende únicamente de la abeja y la florSe o puro mel, unicamente, depende da abelha e da flor
Insistentemente hay gente que miente y cultiva el rencorInsistentemente tem gente que mente e cultiva o rancor
¿Dónde está tu amor?Onde está seu amor?
Mi amor!Meu amor!