Por Mim

Por Mí

Por Mim

Todo tan rápido, situación vertiginosaTudo tão rápido, situação trépida
Serán informaciones para mi interiorSerão informações para o meu íntimo
No puedo saber qué hora esEu não consigo saber que horas são
Ya ni sé distinguir el sí del noEu já nem sei discernir sim do não

Ser impávido es problemáticoSeres impávidos são problemáticos
Se muestran enérgicos, no siempre intactosMostram-se enérgicos, nem sempre intactos
Alienados como un JuanAlienados tal qual um joão
Sus pensamientos viajan...Seus pensamentos viajam...
Viajan... (por el Sahara o Japón)Viajam... (pelo saara ou japão)

Descarta lo práctico, suspende lo éticoDispensa o prático, suspende o ético
Mostrarse atónito, dime ¿para qué?Mostrar-se atônico, me diz pra que?
Si el aire de un sábado se vuelve tan mágicoSe o ar de um sábado se faz tão mágico
Toque poético, un mar de placerToque poético, um mar de prazer

Es un romántico, ingenuo y ávidoÉ um romântico, ingênuo e ávido
Hace de sí mismo lo que soy, por míFaz de si mesmo o que eu sou, por mim
Da vuelta a la metrópoli del revés y diceVira a metrópole pelo avesso e diz
Reconozco que el amor es un comienzoEu reconheço que o amor é um começo
Sin finSem fim