Alles is vrij

Todo es gratis

Alles is vrij

Oye, ven conmigo porque conozco un patio de recreo muy bonito
He ga je mee want ik weet een hele fijne speeltuin
Es un patio de recreo púrpura
Het is een pimpelpaarse speeltuin
Y él es para todos, por eso vamos con ella
En hij is voor iedereen, daarom gaan we d'r heen
Puedes balancearte y balancearte y balancearte y balancearte y girar
Je kunt er zwieren en zwaaien en wippen en draaien
Y en lo alto de la diapositiva se puede ver todo lo que pasa
En hoog op de glijbaan zie je alles voorbij gaan
Y nunca tienes que estar en la fila
En je hoeft nooit in de rij
Porque siempre puedes llegar a
Want je kunt er altijd bij

Todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis
Alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij
Vamos, ¿dónde estás? - ¿Dónde estás? - ¿Dónde estás?
Kom er toch bij, waar blijf je, hee waar blijf je

Oye, ven conmigo, porque conozco un gran carnaval
Hee ga je mee, want ik weet een hele grote kermis
Es un carnaval de grilletes
Het is een kakelbonte kermis
Y él es para todos, por eso vamos con ella
En hij is voor iedereen, daarom gaan we d'r heen
Con campanas y silbatos, en dos carruseles
Met toeters en bellen, in twee carrousellen
Con tocino y tartaletas en caballos brillantes
Met spekkies en taartjes op blinkende paardjes
Y puedes ir a cualquier parte con un gran algodón de azúcar
En je mag overal in met een grote suikerspin

Todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis
Alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij
Vamos, ¿dónde estás? - ¿Dónde estás? - ¿Dónde estás?
Kom er toch bij, waar blijf je, hee waar blijf je

Oye, vienes conmigo, porque conozco un mundo hermoso
He ga je mee, want ik weet een mooie wereld
Es un mundo maravilloso
Het is een wonderlijke wereld
Y él es para todos, por eso vamos con ella
En hij is voor iedereen, daarom gaan we d'r heen
A través de mares y países hasta playas de arena
Over zeeën en landen naar zil'vren stranden
Y grandes ríos y bosques llenos de animales
En grote rivieren en bossen vol dieren
Hora de jugar y compartir todo
Tijd om te spelen en alles te delen
Porque nada es tuyo o mío
Want niets is van jou of voor mij
¿Cómo lo consigues?
Hoe kom je er bij

Todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis
Alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij
Vamos, ¿dónde estás? - ¿Dónde estás? - ¿Dónde estás?
Kom er toch bij, waar blijf je, hee waar blijf je
Todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis, todo es gratis
Alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij, alles is vrij
Vamos, ¿dónde estás? - ¿Dónde estás? - ¿Dónde estás?
Kom er toch bij, waar blijf je, hee waar blijf je