Traducción generada automáticamente
Dronkemanslied
Elly & Rikkert
Dronkemanslied
Kastelein, m'n beste vriend, liefde is als een roos zo broos
Sinds 't meisje, dat ik heb bemind, gezwind de vrijheid koos
Drink ik me nu la-la-lala-lalalala-laveloos
Men schrijft vaak in gedichten dat liefde vleugels heeft en geeft
Hier ligt m'n lamme linkerhand, die nu van drinken beeft
Omdat ze mij verla-la-lalala-lalalalala-laten heeft
Ik voelde me belazerd, ze nam gerust de eerste bus
Het glas voelt aan m'n lippen nu precies of ik haar kus
Ik ben volkomen la-la-la-la-lalalala-lazerus
Kastelein, je zwijgt nu, maar je ziet m'n tranen wel
Morgen zal ik triest zijn en komt de kater snel
Maar dat zien we lala-lala-lalalala-later wel
Eerst had ze me gestrikt, ik kreeg haar kousen op m'n kop
Nu deed ze me de das om, dat werd een zware strop
Want plotseling zei ze lala-lala-lalalala-lazer jij maar op
De liefde schijnt een spel, veredeld en verfijnd te zijn
't Is geen touwtrekkerij, m'n vriend, maar toch trekt, naar 't mij schijnt
Altijd iemand aan 't lala-lalalalalala-laatste eind
Ik zit me vol te zuipen, m'n oogleden zijn paars en zwaar
En nu ik aan 't lallen sla en lazer naast de bar
Vraag ik jou, kastelein, m'n vriend, kun jij me nog verstaan
Lalalala, laat me nu maar
Lalalala, laat me nou maar gaan
Laat me nou maar, laat me nou maar
Laat me nou maar, laat me nou maar
Canción del borracho
Tabernero, mi mejor amigo, el amor es como una rosa tan frágil
Desde que la chica que amaba rápidamente eligió la libertad
Ahora me emborracho hasta quedar inconsciente
A menudo se escribe en poemas que el amor tiene alas y da
Aquí yace mi mano izquierda torpe, que ahora tiembla de tanto beber
Porque ella me ha dejado
Me sentí engañado, ella tomó tranquilamente el primer autobús
El vaso en mis labios ahora se siente como si la estuviera besando
Estoy completamente borracho
Tabernero, ahora te quedas callado, pero ves mis lágrimas
Mañana estaré triste y la resaca llegará rápido
Pero eso lo veremos más tarde
Al principio me atrapó, me puso sus medias en la cabeza
Ahora me puso la soga al cuello, eso fue un gran problema
Porque de repente me dijo que me largara
El amor parece ser un juego, refinado y sofisticado
No es un juego de tira y afloja, amigo mío, pero aún así, parece que siempre alguien termina en el último extremo
Estoy emborrachándome, mis párpados están morados y pesados
Y ahora que estoy balbuceando y cayendo junto a la barra
Te pregunto, tabernero, amigo mío, ¿me puedes entender todavía?
Déjame ahora
Déjame ir ahora
Déjame ir ahora
Déjame ir ahora
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elly & Rikkert y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: