Parcifal

Parcifal

Parcifal

Parcifal, caballero de una antigua historiaParcifal, ridder uit een oud verhaal
Rey del grial doradoKoning van de gouden graal
Ha pasado siglos't Is al eeuwenlang geleden
Desde que llegaste con el sol en tu rostroDat je kwam met de zon op je gezicht
Para buscar la gran luzOm te zoeken naar het grote licht
Y la copa de la pazEn de beker van de vrede
Siete rosas en tu cabelloZeven rozen in je haren
Siete estrellas en tu manoZeven sterren in je hand
Siete candelabros doradosZeven gouden kandelaren
Fuego que siempre ardeVuur dat altijd brandt
Siete bastones en la tierraZeven staven in de aarde
Siete palabras en tu bocaZeven woorden in je mond
Siete copas, siete espadasZeven kelken, zeven zwaarden
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond

Haz galopar a tu caballoGeef je paard de sporen
Haz que la tierra escucheLaat de aarde horen
Que estás llegandoDat je komt
Parcifal, príncipe ParcifalParcifal, prins Parcifal

Parcifal, eras un tonto cuando comenzasteParcifal, je was dwaas toen je begon
Y tu objetivo final era el solEn je einddoel was de zon
Eras niño, siervo y reyJe was kind en knecht en koning
Parcifal, caballero rojo en la batallaParcifal, rode ridder in de strijd
A través del espacio, a través del tiempoDoor de ruimte, door de tijd
Con la verdad como recompensaMet de waarheid als beloning
Con las rosas en tu cabelloMet de rozen in je haren
Y las estrellas en tu manoEn de sterren in je hand
Ya no pensabas en peligrosDacht je niet meer aan gevaren
Por el fuego que ardeDoor het vuur dat brandt
Siete bastones tienen valorZeven staven hebben waarde
Y las palabras en tu bocaEn de woorden in je mond
A veces resultan ser las mejores espadasBlijken soms de beste zwaarden
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond

Haz galopar a tu caballoGeef je paard de sporen
Haz que la tierra escucheLaat de aarde horen
Que estás llegandoDat je komt
Parcifal, príncipe ParcifalParcifal, prins Parcifal

Parcifal, caballero de una antigua historiaParcifal, ridder uit een oud verhaal
Rey del grial doradoKoning van de gouden graal
Ha pasado demasiado tiempo't Is al veel te lang geleden
Desde que llegaste con el sol en tu rostroDat je kwam met de zon op je gezicht
Como portador de la gran luzAls de drager van het grote licht
Permítenos compartir tu pazLaat ons delen in je vrede
Porque el dragón de siete cabezasWant de draak met zeven koppen
Ha hechizado a la genteHeeft de mensen in zijn ban
Y ya no se puede detenerEn hij is niet meer te stoppen
Nadie puede atraparloNiemand die hem vangen kan
Arranca las rosas de tu cabelloPluk de rozen uit je haren
Arroja las estrellas de tu manoGooi de sterren uit je hand
Toma tus candelabros doradosNeem je gouden kandelaren
El fuego que siempre arde't Vuur dat altijd brandt
Planta tus bastones en la tierraPlant je staven in de aarde
Lleva tu copa a tus labiosZet je beker aan je mond
Luego ven con tus siete espadasKom dan met je zeven zwaarden
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond
Haz que el círculo se complete de nuevoMaak de cirkel weer rond

Haz galopar a tu caballoGeef je paard de sporen
Haz que la tierra escucheLaat de aarde horen
Que estás llegandoDat je komt
Parcifal, príncipe ParcifalParcifal, prins Parcifal