Regenboog (2)

Arco iris (2)

Regenboog (2)

Escucha, está lloviendo afuera
Luister, 't regent buiten
Y una canción extraña
En een vreemd gezang
Susurros a lo largo de mis ventanas
Fluistert langs m'n vensterruiten
Querida, no tengas miedo
Liefste, wees niet bang
Porque cuando pronto el sol empieza a brillar
Want als straks de zon gaat schijnen
Y tú miras hacia arriba
En je kijkt omhoog
Y las nubes van a desaparecer
En de wolken gaan verdwijnen
Luego viene el arco iris
Dan komt de regenboog

Abstenerse
Refrein:
Cuando oigas el viento soplando y las tormentas furiosas
Als je de wind hoort blazen en er stormen razen
Y tu corazón está lleno de dolor
En je hart is vol verdriet
Entonces piensa en un momento en el que eres feliz
Bedenk dan een moment dat je gelukkig bent
Porque todavía ves el arco iris
Omdat je de regenboog nog ziet

Las nubes dibujan el cielo
Wolken trekken de hemel dicht
Pero pasan por aquí
Maar ze gaan voorbij
Y la maravillosa luz de color
En 't wonderlijk kleurenlicht
Está tan cerca de
Is dan zo dicht bij
Porque, cuando brilla el sol
Want, wanneer de zon gaat schijnen
Y tú miras hacia arriba
En je kijkt omhoog
Y las nubes van a desaparecer
En de wolken gaan verdwijnen
Luego viene el arco iris
Dan komt de regenboog

Abstenerse
Refrein

A pesar de que las preocupaciones son altas
Zelfs al zitten de zorgen hoog
No te preocupes tanto
Maak je niet zo druk
Pero, ir en busca de un arco iris
Maar, ga op zoek naar een regenboog
Y encuentras la felicidad
En je vindt geluk
Porque ves los colores más bellos
Want je ziet de mooiste kleuren
A través de las nubes
Door de wolken heen
Y lo que sea que pase
En wat er dan ook zal gebeuren
Cariño, nunca estarás sola
Liefste, dan ben je nooit alleen
Entonces nunca estarás solo
Dan ben je nooit alleen