Zul jij er zijn

Si tan solo pudiera decirte cómo anhelo ese día

Zul jij er zijn

Si tan solo pudiera decirte cómo anhelo ese díaKon ik maar zeggen hoe ik naar die dag verlang
Que nuestros caminos se crucenDat onze wegen samen gaan
Entonces sus palabras estarán escritas en el cieloDan zal zijn woord in tekens aan de hemel staan
Entonces moriré en su nombreDan zal ik sterven in zijn naam
¿Estarás allí?Zul jij er zijn
Si no vienesAls jij niet komt
Sabe que lloraréWeet dat ik huilen zal
Por tiOm jou

No habrá día ni noche, ni más oscuridadEr zal geen dag en nacht, geen duisternis meer zijn
Ni siquiera sombra del tiempoEn zelfs geen schaduw van de tijd
Entonces su voz será el padre de mis palabrasDan zal zijn stem de vader van mijn woorden zijn
Cuando cante sobre la eternidadWanneer ik zing van eeuwigheid
Y tú, ¿estarás allí?En jij, zul jij er zijn
Si no vienesAls jij niet komt
Sabe que cantaréWeet dat ik zingen zal
Para tiVoor jou

Y no temas que estaré lejos de tiEn wees niet bang dat ik dan ver van jou zal zijn
Soy menos que esa vozIk ben minder dan die stem
Que dice en ti y en mí que vamos a casaDie zegt in jou en mij dat we naar huis toe gaan
A casa, a élNaar huis, naar hem
Y tú - ¿estarás allí?En jij - zul jij er zijn
Si no vienesAls jij niet komt
Sabe que rezaréWeet dat ik bidden zal
Por tiVoor jou