Alabad Servidores Del Señor - Salmo 113

Louez, Serviteurs du Seigneur - Psaume 113

Alabad Servidores Del Señor - Salmo 113

Louez, serviteurs du SeigneurAlabad servidores del Señor
Louez le nom du SeigneurAlabad el nombre del Señor
Béni soit le nom du SeigneurBendito sea el nombre del Señor
Désormais et pour toujoursDesde ahora y para siempre
Depuis le lever du soleilDesde la salida del Sol
Jusqu'à son coucherHasta su ocaso
Que son nom soit louéSea alabado su nombre

Grand au-dessus de toutes les nationsGrande sobre todas las naciones
Est l'ÉternelEs Jehová
Au-dessus des cieuxPor encima de los cielos
Sa gloireSu gloria

Qui est comme notre Seigneur, notre Dieu ?¿Quién como el Señor nuestro Dios?
Qui siège dans les hauteursQue se sienta en las alturas
Et descend pour voirY baja para ver

Les cieux et la Terre AlléluiaLos cielos y la Tierra Aleluya

Il relève du sol le démuni (Éternel Éternel)Le levanta del polvo al desvalido (Jehová Jehová)
Du fumier il fait monter le pauvreDel estiércol hace subir al pobre
Pour le faire asseoir avec les princesPara sentarlo con los príncipes
Avec les princes de son peupleCon los príncipes de su pueblo

Il donne une maison à la stérile comme une mèreÉl asienta a la estéril como a madre
De fils joyeuseDe hijos jubilosa

Grand au-dessus de toutes les nationsGrande sobre todas las naciones
Est l'ÉternelEs Jehová
Au-dessus des cieuxPor encima de los cielos
Sa gloireSu gloria

Qui est comme notre Seigneur, notre Dieu ?¿Quién como el Señor nuestro Dios?
Qui siège dans les hauteursQue se sienta en las alturas
Et descend pour voirY baja para ver

Les cieux et la Terre AlléluiaLos cielos y la Tierra Aleluya
Les cieux et la TerreLos cielos y la Tierra

Grand au-dessus de toutes les nationsGrande sobre todas las naciones
Est l'ÉternelEs Jehová
Au-dessus des cieuxPor encima de los cielos
Sa gloireSu gloria

Qui est comme notre Seigneur, notre Dieu ?¿Quién como el Señor nuestro Dios?
Qui siège dans les hauteursQue se sienta en las alturas
Et descend pour voirY baja para ver

Les cieux et la Terre AlléluiaLos cielos y la Tierra Aleluya
Les cieux et la TerreLos cielos y a Tierra